簡単な女じゃないわ

Not An Easy Girl

쉬운 여자 아니에요

リジー/Lizzy/리지

(쉬운 여자 쉬운 여자 그런 쉬운 여자 아니에요)
(スィウン　ヨジャ　スィウン　ヨジャ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ)

뻔한 그런 느끼한 말들로
ツポナン　クロン　ヌツキハン　マルドゥルロ

나를 꼬시려고 하지 마세요 (마세요)
ナルル　ツコシリョゴ　ハヂ　マセヨ　(マセヨ)

내가 만만하게 보이나요
ネガ　マンマナゲ　ポイナヨ

사랑이 무슨 장난인가요 oh oh
サランイ　ムスン　チャンナニンガヨ　oh　oh

아~ 바보 같은 사람아
ア~　パボ　カトゥン　サラマ

내가 싫은 말만 골라하네요
ネガ　シルン　マルマン　コルラハネヨ

아~ 그런 뻔한 말들로
ア~　クロン　ツポナン　マルドゥルロ

내 맘을 훔쳐갈 수는 없어요
ネ　マムル　フムチョガル　スヌン　オプソヨ

나 그런 쉬운 여자 아니에요
ナ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ

(아니에요)
(アニエヨ)

괜히 찔러보지 말아요
クェニ　ツチルロボヂ　マラヨ

나 그런 쉬운 여자 아니에요
ナ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ

(아니에요)
(アニエヨ)

내가 내가 쉬워 보이나요
ネガ　ネガ　スィウォ　ポイナヨ

(쉬운 여자 쉬운 여자 그런 쉬운 여자 아니에요)
(スィウン　ヨジャ　スィウン　ヨジャ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ)

그런 명품 핸드백으로
クロン　ミョンプム　ヘンドゥベグロ

나를 꼬시려고 하지 마세요
ナルル　ツコシリョゴ　ハヂ　マセヨ

(마세요)
(マセヨ)

내가 만만하게 보이나요
ネガ　マンマナゲ　ポイナヨ

사랑이 무슨 마트인가요 oh oh
サランイ　ムスン　マトゥインガヨ　oh　oh

아 바보 같은 사람아
ア　パボ　カトゥン　サラマ

내가 싫은 짓만 골라하네요
ネガ　シルン　チンマン　コルラハネヨ

아 그런 돈 몇 푼으로
ア　クロン　トン　ミョツ　プヌロ

내 사랑을 구매할 순 없어요
ネ　サランウル　クメハル　スン　オプソヨ

잘해주니까 웃어주니까
チャレジュニツカ　ウソジュニツカ

내가 내가 쉬워 보였나요
ネガ　ネガ　スィウォ　ポヨンナヨ

(나는 쉽냐 이런)
(ナヌン　スィムニャ　イロン)

손도 다 잡아놓고 입도 다 맞춰놓고
ソンド　タ　チャバノコ　イプト　タ　マツチゥォノコ

혼자 꽃등심 6인분 다 먹어놓고
ホンジャ　ツコツトゥンシム　6インブン　タ　モゴノコ

이제 와서 쉬운 여자가
イジェ　ワソ　スィウン　ヨジャガ

아니아니아니아니~ 아니라니
アニアニアニアニ~　アニラニ

지금 장난해 내가 만만해
チグム　チャンナネ　ネガ　マンマネ

(나는 뭐 쉬운 남자냐 다 해주니깐 이걸)
(ナヌン　ムォ　スィウン　ナムジャニャ　タ　ヘジュニツカン　イゴル)

(나 그런 쉬운 여자 아니에요
(ナ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ

괜히 찔러보지 말아요)
クェニ　ツチルロボヂ　マラヨ)

나 그런 쉬운 여자 아니에요
ナ　クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ

내가 내가 쉬워 보이나요
ネガ　ネガ　スィウォ　ポイナヨ

내가 내가 쉬워 보였나요
ネガ　ネガ　スィウォ　ポヨンナヨ

그런 쉬운 여자 아니에요
クロン　スィウン　ヨジャ　アニエヨ