魔法の城

Magic Castle

마법의 성

東方神起/TVXQ/동방신기

믿을 수 있나요 나의 꿈속에서
ミドゥル　ス　インナヨ　ナエ　ツクムソゲソ

너는 마법에 빠진 공주란 걸
ノヌン　マボベ　ツパヂン　コンジュラン　コル

언제나 너를 향한 몸짓엔
オンジェナ　ノルル　ヒャンハン　モムヂセン

수많은 어려움뿐이지만
スマヌン　オリョウムツプニヂマン

그러나 언제나 굳은 다짐뿐이죠
クロナ　オンジェナ　クドゥン　タヂムツプニジョ

다시 너를 구하고 말거라고
タシ　ノルル　クハゴ　マルツコラゴ

두 손을 모아 기도했죠
トゥ　ソヌル　モア　キドヘツチョ

끝없는 용기와 지혜 달라고
ツクトムヌン　ヨンギワ　チヘ　タルラゴ

마법의 성을 지나 늪을 건너
マボベ　ソンウル　チナ　ヌプル　ツコンノ

어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여
オドゥメ　トングル　ソク　モルリ　クデガ　ポヨ

이제 나의 손을 잡아 보아요
イジェ　ナエ　ソヌル　チャバ　ポアヨ

우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠
ウリエ　モミ　ツトオルヌン　コスル　ヌツキジョ

자유롭게 저 하늘을 날아가도
チャユロプケ　チョ　ハヌルル　ナラガド

놀라지 말아요
ノルラヂ　マラヨ

우리 앞에 펼쳐질 세상이
ウリ　アペ　ピョルチョヂル　セサンイ

너무나 소중해 함께라면
ノムナ　ソジュンヘ　ハムツケラミョン