You　&　Me

You & Me

You & Me

パク・ヒョシン/Park Hyo-shin/박효신

너를 처음 만난 순간부터 아픔이란 것
ノルル　チョウム　マンナン　スンガンブト　アプミラン　コツ

니가 떠나가는그때 느꼈지
ニガ　ツトナガヌングツテ　ヌツキョツチ

내가 부족한건지 난 늘 묻곤 했지만
ネガ　プジョカンゴンヂ　ナン　ヌル　ムコン　ヘツチマン

아무 대답도 아무 말도 없었던 거야
アム　テダプト　アム　マルド　オプソツトン　コヤ

좀 더 내게 가까이 와 봐
チョム　ト　ネゲ　カツカイ　ワ　ポヮ

오늘만은 나와 있어줘
オヌルマヌン　ナワ　イツソジュォ

다시 너를 한번 안아 보고 싶어
タシ　ノルル　ハンボン　アナ　ポゴ　シポ

You & me
You　&　me

헤어지는 사람들처럼 이러지는 마
ヘオヂヌン　サラムドゥルチョロム　イロヂヌン　マ

바보같이 보내주는 게 싫어
パボガチ　ポネジュヌン　ケ　シロ

Just to try let you know
Just　to　try　let　you　know

이제야 널알 것 같은데
イジェヤ　ノラル　ツコツ　カトゥンデ

다시 나를받아줄 수 있겠니
タシ　ナルルバダジュル　ス　イツケンニ

Just to try that once tonight
Just　to　try　that　once　tonight

환한 밤이 날 괴롭히면
ファナン　パミ　ナル　クェロピミョン

너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘
ノド　ネガ　マニ　コクチョン　トゥェツタゴ　マレジュォ

한땐 나를 떠난 니 생각에 한참 동안을
ハンツテン　ナルル　ツトナン　ニ　センガゲ　ハンチャム　トンアヌル

잠도 못 이룬 채 뒤척였었지
チャムド　モツ　チルン　チェ　トゥィチョギョツソツチ

네게 하려 했던 말 끝내 하지 못 한건
ネゲ　ハリョ　ヘツトン　マル　ツクンネ　ハヂ　モ　タンゴン

니 맘 다치게 하고 싶지 않았던 거야
ニ　マム　タチゲ　ハゴ　シプチ　アナツトン　コヤ

나의 눈물 더는 믿지마
ナエ　ヌンムル　トヌン　ミツチマ

나의 노랠 이젠 듣지마
ナエ　ノレル　イジェン　トゥツチマ

슬픈 꿈을 꾼 것처럼 모두 잊어
スルプン　ツクムル　ツクン　コツチョロム　モドゥ　イジョ

You & me
You　&　me

아무것도 모르던 내게 보여 준 세상에
アムゴツト　モルドン　ネゲ　ポヨ　チュン　セサンエ

나만 혼자 남겨 놓고서 Oh no
ナマン　ホンジャ　ナムギョ　ノコソ　Oh　no

Just to try let you know
Just　to　try　let　you　know

이제야 널 알 것 같은데
イジェヤ　ノル　アル　ツコツ　カトゥンデ

다시 나를 받아줄 수 있겠니
タシ　ナルル　パダジュル　ス　イツケンニ

Just to try that once tonight
Just　to　try　that　once　tonight

환한 밤이 날 괴롭히면
ファナン　パミ　ナル　クェロピミョン

너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘
ノド　ネガ　マニ　コクチョン　トゥェツタゴ　マレジュォ

흐르는 눈물은 없겠지
フルヌン　ヌンムルン　オプケツチ

니가 아닌 누굴 사랑했다면
ニガ　アニン　ヌグル　サランヘツタミョン

Rain drops falling down my face
Rain　drops　falling　down　my　face

밤새 들려오는 빗소리
パムセ　トゥルリョオヌン　ピツソリ

그 빌 흠뻑 맞고 거릴 걸어도
ク　ピル　フムツポク　マツコ　コリル　ツコロド

Oh my life is like a song
Oh　my　life　is　like　a　song

내게 남겨진 슬픈 노래
ネゲ　ナムギョヂン　スルプン　ノレ

나 하나만 사랑 한다 했잖아
ナ　ハナマン　サラン　ハンダ　ヘツチャナ

그 말 때문에 울잖아
ク　マル　ツテムネ　ウルジャナ