一度だけ抱いて

Hug Me Once

한번만 안아줘

Girl's Day/Girl's Day/걸스데이

I need u (I need)
I　need　u　(I　need)

I want u (I want)
I　want　u　(I　want)

I luv u (I luv)
I　luv　u　(I　luv)

한 번만 안아줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　アナジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번만 느껴줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　ヌツキョジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번 한 번 한 번 한 번
ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン

단 한 번만 안아줘요
タン　ハン　ボンマン　アナジュォヨ

한 번만 안아줘
ハン　ボンマン　アナジュォ

한 번만 안아보면 내 맘을 알 텐데
ハン　ボンマン　アナボミョン　ネ　マムル　アル　テンデ

뛰는 내 가슴은
ツトゥィヌン　ネ　カスムン

여기 시계보다 더 빠른데
ヨギ　シゲボダ　ト　ツパルンデ

세상에 다 들려
セサンエ　タ　トゥルリョ

두근두근 대는 심장소리가
トゥグンドゥグン　テヌン　シムジャンソリガ

왜 너만 안들려 좀 더 다가와서
ウェ　ノマン　アンドゥルリョ　チョム　ト　タガワソ

내 맘 들어봐봐
ネ　マム　トゥロボヮボヮ

달콤한 휘핑크림처럼
タルコマン　フィピンクリムチョロム

너에게 살며시 스며들고
ノエゲ　サルミョシ　スミョドゥルツコ

(Kiss me your Love for me)
(Kiss　me　your　Love　for　me)

너무나 새콤달콤 한 걸
ノムナ　セコムダルコム　ハン　コル

어떡해 난 니가 너무 좋아
オツトクケ　ナン　ニガ　ノム　チョア

한 번만 안아줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　アナジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번만 느껴줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　ヌツキョジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번 한 번 한 번 한 번
ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン

단 한 번만 안아줘요
タン　ハン　ボンマン　アナジュォヨ

한 번만 안아줘
ハン　ボンマン　アナジュォ

잠깐만 봐도 날 스쳐만 가도
チャムツカンマン　ポヮド　ナル　スチョマン　カド

널 상상만 해도 내 맘은 하늘로
ノル　サンサンマン　ヘド　ネ　マムン　ハヌルロ

니 생각에 또 밤을 새 나 너 땜에
ニ　センガゲ　ツト　パムル　セ　ナ　ノ　ツテメ

아무것도 못해
アムゴツト　モテ

Everyday I think about U, Everynight I wanna with U
Everyday　I　think　about　U,　Everynight　I　wanna　with　U

어떡해 정말 난 어떡해
オツトクケ　チョンマル　ナン　オツトクケ

자꾸만 난 니가 보고 싶어
チャツクマン　ナン　ニガ　ポゴ　シポ

(Honey, Don't tease me)
(Honey,　Don't　tease　me)

내 맘에 어디쯤에 있니
ネ　マメ　オディツチゥメ　インニ

너 땜에 난 정말 미치겠어
ノ　ツテメ　ナン　チョンマル　ミチゲツソ

한 번만 안아줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　アナジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번만 느껴줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　ヌツキョジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번 한 번 한 번 한 번
ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン

단 한 번만 안아줘요 한 번만 안아줘
タン　ハン　ボンマン　アナジュォヨ　ハン　ボンマン　アナジュォ

라라라 라라라라 라라라 라라라라
ラララ　ララララ　ラララ　ララララ

I wanna be ur luver
I　wanna　be　ur　luver

I wanna be ur luver
I　wanna　be　ur　luver

I wanna be ur luver
I　wanna　be　ur　luver

눈물이 고여서 눈물이 아파서
ヌンムリ　コヨソ　ヌンムリ　アパソ

흐르고 흘러서 너에게 닿기를
フルゴ　フルロソ　ノエゲ　タキルル

난 니가 필요해
ナン　ニガ　ピリョヘ

난 니가 필요해
ナン　ニガ　ピリョヘ

난 니가 필요해
ナン　ニガ　ピリョヘ

한 번만 안아줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　アナジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번만 느껴줘 한 번만 웃어줘
ハン　ボンマン　ヌツキョジュォ　ハン　ボンマン　ウソジュォ

한 번 한 번 한 번 한 번
ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン　ハン　ボン

단 한 번만 안아줘요 한 번만 안아줘
タン　ハン　ボンマン　アナジュォヨ　ハン　ボンマン　アナジュォ