氷の華

Ice Flower

얼음꽃

IU, キム・ヨナ(Feat. キム・セファン)/IU, Kim Yuna(Feat. Kim Se-hwang)/IU, 김연아(Feat. 김세황)

발길이 닿는 곳 하나하나 피어나
パルギリ　タンヌン　コツ　タナハナ　ピオナ

어느새 환해진 그 곳에
オヌセ　ファネヂン　ク　コセ

넘어설 무엇도 뒤쳐지는 걱정도
ノモソル　ムオツト　トゥィチョヂヌン　コクチョンド

어느새 멀어진 그 곳에
オヌセ　モロヂン　ク　コセ

난 그런 꿈을 꾸어요
ナン　クロン　ツクムル　ツクオヨ

빛날 필요없이 아름다운 나를
ピンナル　ピリョオプシ　アルムダウン　ナルル

*
*

Dream, 나 울어도 슬픈
Dream,　ナ　ウロド　スルプン

게 아니죠 아픈
ケ　アニジョ　アプン

마음이 다 녹아내릴 뿐
マウミ　タ　ノガネリル　ツプン

나를 눈이 아닌 맘으로 봐요
ナルル　ヌニ　アニン　マムロ　ポヮヨ

그 안에서 또 피어날 나를
ク　アネソ　ツト　ピオナル　ナルル

눈길이 없는 곳 박수갈채 없는 곳
ヌンギリ　オムヌン　コツ　パクスガルチェ　オムヌン　コツ

그 곳에 홀로 서 있을 때
ク　コセ　ホルロ　ソ　イツスル　ツテ

나만이 오롯이나를 바라보는 곳
ナマニ　オロシナルル　パラボヌン　コツ

거기서 웃을 수 있을 때
コギソ　ウスル　ス　イツスル　ツテ

난 그런 나를 믿어요
ナン　クロン　ナルル　ミドヨ

날 사랑해줄수 있는 내 모습을
ナル　サランヘジュルス　インヌン　ネ　モスブル

* repeat
*　repeat

어디까지 온건지 뒤 돌아보면
オディツカヂ　オンゴンヂ　トゥィ　トラボミョン

저 많은 발자국들
チョ　マヌン　パルジャグクトゥル

그걸로 됐어 난 잘 하고 있어
クゴルロ　トゥェツソ　ナン　チャル　ハゴ　イツソ

내 삶이니까 내 길이니까
ネ　サルミニツカ　ネ　キリニツカ

* repeat
*　repeat

Dream, 나 손을 내밀면
Dream,　ナ　ソヌル　ネミルミョン

놀라지 말고 날
ノルラヂ　マルツコ　ナル

말없이 일으켜줄래요
マロプシ　イルキョジュルレヨ

나와 잠시 함께 길을 걸어요
ナワ　チャムシ　ハムツケ　キルル　ツコロヨ

한 사람만큼 넓어진 길을
ハン　サラムマンクム　ノルオヂン　キルル