サヂン

sa-jin

사진

パク・グヮンヒョン/Park Gwang-hyeon/박광현

아침을 만드는 새벽햇살과
アチムル　マンドゥヌン　セビョケツサルグヮ

귀여운 아기의 환환 웃음으로
クィヨウン　アギエ　ファヌァン　ウスムロ

우리의 얼굴을 만들어 음--
ウリエ　オルグルル　マンドゥロ　ウム--

작은 사진틀에 곱게 남겨두고
チャグン　サヂントゥレ　コプケ　ナムギョドゥゴ

귓가를 맴도는 슬픈음악과
クィツカルル　メムドヌン　スルプヌマククヮ

떠나는 사람의 야윈미소로
ツトナヌン　サラメ　ヤウィンミソロ

우리의 인생을 담아서 음--
ウリエ　インセンウル　タマソ　ウム--

낡은 흑백사진처럼 남겨두어요
ナルグン　フクペクサヂンチョロム　ナムギョドゥオヨ

먼훗날 우리 변한 모습이
モヌンナル　ウリ　ピョナン　モスビ

얼마나 아름다운지
オルマナ　アルムダウンヂ

지난날 꿈많던 소녀가 있는
チナンナル　ツクムマントン　ソニョガ　インヌン

낡은 사진을 볼수 있도록
ナルグン　サヂヌル　ポルス　イツトロク

그때 그모습 언제나
クツテ　クモスプ　オンジェナ

나의 가슴속에 남겨두고
ナエ　カスムソゲ　ナムギョドゥゴ

많은 세월이 흐른 뒤에
マヌン　セウォリ　フルン　トゥィエ

영원히 그 소녀를 기억하리
ヨンウォニ　ク　ソニョルル　キオカリ