カウ_ルグヮ　ナム

ga-ul-goa na-moo

가을과 나무

カン・インウォン/Kang In-won/강인원

나는 가을 이예요 눈물처럼 떨어지는 당신의 잎새를 보고 있지요 그댄 잊지 못하나요
ナヌン　カウル　イイェヨ　ヌンムルチョロム　ツトロヂヌン　タンシネ　イプセルル　ポゴ　イツチヨ　クデン　イツチ　モツタナヨ

뜨거운 사랑으로 입맞춤 해주던 님 가버렸는데 지난날 그 푸른 정열, 어리석은 태양의 욕망
ツトゥゴウン　サランウロ　イムマツチュム　ヘジュドン　ニム　カボリョンヌンデ　チナンナル　ク　プルン　チョンニョル,　オリソグン　テヤンエ　ヨンマン

여름은 모두 환상이예요 그대는 벌써 잊으셨나요 계절의 길목에 서성이면 상심한 그대의
ヨルムン　モドゥ　ファンサンイイェヨ　クデヌン　ポルツソ　イジュションナヨ　キェジョレ　キルモゲ　ソソンイミョン　サンシマン　クデエ

발자국만 그대 내게 오시는 날 내 가슴속의 화는 풀려 그대 마음 용서하고 맞이할텐데
パルジャグンマン　クデ　ネゲ　オシヌン　ナル　ネ　カスムソゲ　ファヌン　プルリョ　クデ　マウム　ヨンソハゴ　マヂハルテンデ

또 황혼의 어둠 내려오면 벽난로에 불 지피고 잘 익은 모과차도 끓여 드릴텐데 문 밖엔
ツト　ファンホネ　オドゥム　ネリョオミョン　ピョンナルロエ　プル　チピゴ　チャル　イグン　モグヮチャド　ツクリョ　トゥリルテンデ　ムン　パツケン

풀벌레 소리, 하루종일 국화향기 여름은 모두 환상이예요 그대는 벌써 잊으셨나요
プルボルレ　ソリ,　ハルジョンイル　クコヮヒャンギ　ヨルムン　モドゥ　ファンサンイイェヨ　クデヌン　ポルツソ　イジュションナヨ

계절의 길목에 둘이 서서 사랑과 미움을 기도해요 나는 가을 이예요, 그댄 나무고요
キェジョレ　キルモゲ　トゥリ　ソソ　サラングヮ　ミウムル　キドヘヨ　ナヌン　カウル　イイェヨ,　クデン　ナムゴヨ