ナグネ

na-gu-ne

나그네

パク・ジョンウン/Park Jeong-woon/박정운

내가 어릴적엔 하고픈 일도 많았었지
ネガ　オリルジョゲン　ハゴプン　イルツト　マナツソツチ

어느날 문득 깨어보니 이제 나 어른되어 있네.
オヌナル　ムンドゥク　ツケオボニ　イジェ　ナ　オルンドゥェオ　インネ.

그 옛날 생각하면 나는 모든걸 할 것 같아지만,
ク　イェンナル　センガカミョン　ナヌン　モドゥンゴル　ハル　ツコツ　カタヂマン,

돌이켜 생각하면
トリキョ　センガカミョン

나는 아직도 바보, 허풍장이...
ナヌン　アヂクト　パボ,　ホプンジャンイ...

외롭다 느낄땐 소리쳐 노래 불러보네.
ウェロプタ　ヌツキルツテン　ソリチョ　ノレ　プルロボネ.

사람들 비웃듯이 나를 위 아래 쳐다보지만은.
サラムドゥル　ピウツトゥシ　ナルル　ウィ　アレ　チョダボヂマヌン.

그들은 모르고 있다네. 어차피 세상이란것은
クドゥルン　モルゴ　イツタネ.　オチャピ　セサンイランゴスン

자기에 몫에 사는것을...혼자서 살아가는 것을...
チャギエ　モクセ　サヌンゴスル...ホンジャソ　サラガヌン　コスル...

시계 바늘 돌아가듯 어김없이
シゲ　パヌル　トラガドゥツ　トギモプシ

바쁘게만 돌아가는 세상속에,
パツプゲマン　トラガヌン　セサンソゲ,

조금만의 여유라도 찾으려고,
チョグムマネ　ヨユラド　チャジュリョゴ,

헤메이는 사람들이 안타까워...
ヘメイヌン　サラムドゥリ　アンタツカウォ...

나는야 꿈을 찾아서 길을 가는 나그네.
ナヌニャ　ツクムル　チャジャソ　キルル　カヌン　ナグネ.

나는야 자유찾아서 길을 떠나는 나그네
ナヌニャ　チャユチャジャソ　キルル　ツトナヌン　ナグネ

나는야 꿈을 찾아서 길을 가는 나그네.
ナヌニャ　ツクムル　チャジャソ　キルル　カヌン　ナグネ.

나는야 자유찾아서 길을 떠나는 나그네
ナヌニャ　チャユチャジャソ　キルル　ツトナヌン　ナグネ