恋人がいます

I Have a lover

애인 있어요

イ・ウンミ/Lee Eun-mee/이은미

아직도 넌 혼잔 거니
アヂクト　ノン　ホンジャン　コニ

물어오네요
ムロオネヨ

난 그저 웃어요
ナン　クジョ　ウソヨ

사랑하고 있죠
サランハゴ　イツチョ

사랑하는 사람 있어요
サランハヌン　サラム　イツソヨ

그대는 내가 안쓰러운 건가봐
クデヌン　ネガ　アンツスロウン　コンガボヮ

좋은 사람 있다며
チョウン　サラム　イツタミョ

한번 만나보라고 말하죠
ハンボン　マンナボラゴ　マラジョ

그댄 모르죠
クデン　モルジョ

내게도 멋진 애인이 있다는 걸
ネゲド　モチン　エイニ　イツタヌン　コル

너무 소중해 꼭 숨겨두었죠
ノム　ソジュンヘ　ツコク　スムギョドゥオツチョ

그사람 나만 볼수 있어요
クサラム　ナマン　ポルス　イツソヨ

내 눈에만 보여요
ネ　ヌネマン　ポヨヨ

내 입술에 영원히 담아둘거야
ネ　イプスレ　ヨンウォニ　タマドゥルツコヤ

가끔씩 차오르는
カツクムツシク　チャオルヌン

눈물만 알고 있죠
ヌンムルマン　アルツコ　イツチョ

그 사람 그대라는걸
ク　サラム　クデラヌンゴル

나는 그 사람 갖고 싶지 않아요
ナヌン　ク　サラム　カツコ　シプチ　アナヨ

욕심나지 않아요
ヨクシムナヂ　アナヨ

그냥 사랑하고 싶어요
クニャン　サランハゴ　シポヨ

그댄 모르죠
クデン　モルジョ

내게도 멋진 애인이 있다는 걸
ネゲド　モチン　エイニ　イツタヌン　コル

너무 소중해 꼭 숨겨두었죠
ノム　ソジュンヘ　ツコク　スムギョドゥオツチョ

그사람 나만 볼수 있어요
クサラム　ナマン　ポルス　イツソヨ

내 눈에만 보여요
ネ　ヌネマン　ポヨヨ

내 입술에 영원히 담아둘거야
ネ　イプスレ　ヨンウォニ　タマドゥルツコヤ

가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠
カツクムツシク　チャオルヌン　ヌンムルマン　アルツコ　イツチョ

그 사람 그대라는 걸
ク　サラム　クデラヌン　コル

알겠죠 나 혼자 아닌걸요
アルケツチョ　ナ　ホンジャ　アニンゴルリョ

안쓰러워 말아요
アンツスロウォ　マラヨ

언젠가는 그 사람 소개할게요
オンジェンガヌン　ク　サラム　ソゲハルツケヨ

이렇게 차오르는 눈물이 말하나요
イロツケ　チャオルヌン　ヌンムリ　マラナヨ

그 사람 그대라는 걸
ク　サラム　クデラヌン　コル