頼むから勘弁して (ドラマ 「ビッグヒート」 OST)

Please Rescue Me (Drama 'Big Heat' OST)

제발 나 좀 살자 (드라마 ' 빅히트' OST)

F.I.X/F.I.X/픽스

나 좀 살려주라
ナ　チョム　サルリョジュラ

제발 미치겠다
ジェバル　ミチゲツタ

제발 나 좀 살려줘 한번만
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュォ　ハンボンマン

다시 돌아와 줘 Baby one more time
タシ　トラワ　チュォ　Baby　one　more　time

잊어보려 했는데
イジョボリョ　ヘンヌンデ

참 바보같이 너 없으면
チャム　パボガチ　ノ　オプスミョン

정말 안 되겠어, 미치겠어
チョンマル　アン　トゥェゲツソ,　ミチゲツソ

제발 나 좀 살려줘 한번만
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュォ　ハンボンマン

다시 돌아와 줘 Baby one more time
タシ　トラワ　チュォ　Baby　one　more　time

이러다가 나 진짜 죽겠어
イロダガ　ナ　チンツチャ　チュクケツソ

제발 나 좀 살려주라
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュラ

Baby one more time
Baby　one　more　time

Rap1)
Rap1)

똑딱똑딱 시간은 잘도 흘러
ツトクタクトクタク　シガヌン　チャルド　フルロ

사랑을 잃어버린 내겐 너무 고달 퍼
サランウル　イロボリン　ネゲン　ノム　コダル　ポ

시간이 약이라고 누가 그랬어
シガニ　ヤギラゴ　ヌガ　クレツソ

시간은 내 편이란 노래는 누가 불렀어
シガヌン　ネ　ピョニラン　ノレヌン　ヌガ　プルロツソ

너무 잔인해
ノム　チャニネ

나 같이 못난 놈에게
ナ　カチ　モンナン　ノメゲ

사랑 빼곤 아무것도 할게 없는
サラン　ツペゴン　アムゴツト　ハルツケ　オムヌン

내겐 너무 잔인해
ネゲン　ノム　チャニネ

시간이 갈수록 니 생각밖에 안나
シガニ　カルツスロク　ニ　センガクパツケ　アンナ

지우려 할수록 니 기억밖에 안나
チウリョ　ハルスロク　ニ　キオクパツケ　アンナ

너무 보고 싶은데
ノム　ポゴ　シプンデ

너를 안고 싶은데
ノルル　アンゴ　シプンデ

이젠 남이 됐는데
イジェン　ナミ　トゥェンヌンデ

Chorus)
Chorus)

제발 나 좀 살자
ジェバル　ナ　チョム　サルジャ

미칠 것만 같아
ミチル　ツコンマン　カタ

하루에도 수백 번씩 너를 잊고 싶다
ハルエド　スベク　ポンツシク　ノルル　イツコ　シプタ

근데 그게 잘 안 돼
クンデ　クゲ　チャル　アン　トゥェ

미련이 많은 건데
ミリョニ　マヌン　コンデ

알면서도 지워낼 수 없는 데
アルミョンソド　チウォネル　ス　オムヌン　テ

제발 너를 잊자 그래야만 산다
ジェバル　ノルル　イツチャ　クレヤマン　サンダ

하루에도 수만 번씩 혼자 다짐한다
ハルエド　スマン　ポンツシク　ホンジャ　タヂマンダ

근데 그게 잘 안 돼 바보처럼 오늘도
クンデ　クゲ　チャル　アン　トゥェ　パボチョロム　オヌルド

혹시 네게 전화 오지 않을까
ホクシ　ネゲ　チョヌァ　オヂ　アヌルツカ

다시 기다린다
タシ　キダリンダ

Rap2)
Rap2)

오늘도 바보같이 오늘도
オヌルド　パボガチ　オヌルド

나 원래 이런 놈이야 미련한 놈이야
ナ　ウォルレ　イロン　ノミヤ　ミリョナン　ノミヤ

사랑하나밖에 모르면 빠지는 놈이야
サランハナバツケ　モルミョン　ツパヂヌン　ノミヤ

너 밖에는 없단 말이야
ノ　パツケヌン　オプタン　マリヤ

너무 그립단 말이야
ノム　クリプタン　マリヤ

온 몸에 멍이든 것 같이
オン　モメ　モンイドゥン　コツ　カチ

난 아프단 말이야
ナン　アプダン　マリヤ

나 좀 살려줘라 제발
ナ　チョム　サルリョジュォラ　ジェバル

용서한단 그 말
ヨンソハンダン　ク　マル

한마디가 뭐가 그렇게도 어려워
ハンマディガ　ムォガ　クロツケド　オリョウォ

불쌍해서 만나주는 것도 괜찮아
プルツサンヘソ　マンナジュヌン　コツト　クェンチャナ

내가 빌게, 구차하지만 빌게
ネガ　ピルケ,　クチャハヂマン　ピルケ

왜 왜 나만 아픈 건데
ウェ　ウェ　ナマン　アプン　コンデ

넌 넌 나를 잊었는데
ノン　ノン　ナルル　イジョンヌンデ

왜 또 눈물이 나는 건데
ウェ　ツト　ヌンムリ　ナヌン　コンデ

가슴이 찢어지는 것처럼 아픈데 *2
カスミ　ツチジョヂヌン　コツチョロム　アプンデ　*2

제발 너를 잊자 그래야만 산다
ジェバル　ノルル　イツチャ　クレヤマン　サンダ

하루에도 수만 번씩 혼자 다짐한다
ハルエド　スマン　ポンツシク　ホンジャ　タヂマンダ

근데 그게 잘 안 돼 바보처럼 오늘도
クンデ　クゲ　チャル　アン　トゥェ　パボチョロム　オヌルド

혹시 네게 전화 오지 않을까
ホクシ　ネゲ　チョヌァ　オヂ　アヌルツカ

제발 나 좀 살려줘 한번만
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュォ　ハンボンマン

다시 돌아와 줘 Baby one more time
タシ　トラワ　チュォ　Baby　one　more　time

잊어보려 했는데
イジョボリョ　ヘンヌンデ

참 바보같이 너 없으면
チャム　パボガチ　ノ　オプスミョン

정말 안 되겠어, 미치겠어
チョンマル　アン　トゥェゲツソ,　ミチゲツソ

제발 나 좀 살려줘 한번만
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュォ　ハンボンマン

다시 돌아와 줘 Baby one more time
タシ　トラワ　チュォ　Baby　one　more　time

이러다가 나 진짜 죽겠어
イロダガ　ナ　チンツチャ　チュクケツソ

제발 나 좀 살려주라
ジェバル　ナ　チョム　サルリョジュラ

Baby one more time
Baby　one　more　time