百歳人生

100 years of life

백세인생

イ・エラン/Lee Ae-ran/이애란

60세에 저세상에서
60セエ　チョセサンエソ

날 데리러 오거든
ナル　テリロ　オゴドゥン

아직은 젊어서
アヂグン　チョルモソ

못 간다고 전해라
モツ　カンダゴ　チョネラ

70세에 저세상에서
70セエ　チョセサンエソ

날 데리러 오거든
ナル　テリロ　オゴドゥン

할 일이 아직 남아
ハルリリ　アヂク　ナマ

못 간다고 전해라
モツ　カンダゴ　チョネラ

80세에 저세상에서
80セエ　チョセサンエソ

날 데리러 오거든
ナル　テリロ　オゴドゥン

아직은 쓸 만해서
アヂグン　ツスル　マネソ

못 간다고 전해라
モツ　カンダゴ　チョネラ

90세에 저세상에서
90セエ　チョセサンエソ

날 데리러 오거든
ナル　テリロ　オゴドゥン

알아서 갈 테니
アラソ　カル　テニ

재촉 말라 전해라
ジェチョク　マルラ　チョネラ

100세에 저세상에서
100セエ　チョセサンエソ

날 데리러 오거든
ナル　テリロ　オゴドゥン

좋은 날 좋은 시에
チョウン　ナル　チョウン　シエ

간다고 전해라
カンダゴ　チョネラ

아리랑 아리랑 아라리요
アリラン　アリラン　アラリヨ

아리랑 고개를 또 넘어간다
アリラン　コゲルル　ツト　ノモガンダ

80세에 저세상에서
80セエ　チョセサンエソ

또 데리러 오거든
ツト　テリロ　オゴドゥン

자존심 상해서
チャジョンシム　サンヘソ

못 간다고 전해라
モツ　カンダゴ　チョネラ

90세에 저세상에서
90セエ　チョセサンエソ

또 데리러 오거든
ツト　テリロ　オゴドゥン

알아서 갈 텐데
アラソ　カル　テンデ

또 왔냐고 전해라
ツト　ワンニャゴ　チョネラ

100세에 저세상에서
100セエ　チョセサンエソ

또 데리러 오거든
ツト　テリロ　オゴドゥン

극락왕생 할 날을
クンナグヮンセン　ハル　ナルル

찾고 있다 전해라
チャツコ　イツタ　チョネラ

150에 저세상에서
150エ　チョセサンエソ

또 데리러 오거든
ツト　テリロ　オゴドゥン

나는 이미 극락세계
ナヌン　イミ　クンナクセゲ

와 있다고 전해라
ワ　イツタゴ　チョネラ

아리랑 아리랑 아라리요
アリラン　アリラン　アラリヨ

우리 모두 건강하게 살아가요
ウリ　モドゥ　コンガンハゲ　サラガヨ