アンドゥェヨ　アンドゥェ

an-doe-yo an-doe

안돼요 안돼

キム・サンベ/Kim Sang-bae/김상배

무슨말을 해야만이 내게로 오시렵니까
ムスンマルル　ヘヤマニ　ネゲロ　オシリョムニツカ

아무말을 하지 않는 이내맘을 모르시나요
アムマルル　ハヂ　アンヌン　イネマムル　モルシナヨ

이렇다할 말도 없이 떠나려만 하신답니까
イロツタハル　マルド　オプシ　ツトナリョマン　ハシンダムニツカ

이가슴에 새긴정을 그대 어찌 모르십니까
イガスメ　セギンジョンウル　クデ　オツチ　モルシムニツカ

안돼요 안돼 그리는 못합니다 울면서 애원했건만
アンドゥェヨ　アンドゥェ　クリヌン　モツタムニダ　ウルミョンソ　エウォネツコンマン

스쳐가는 사랑이 나를 울리면
スチョガヌン　サランイ　ナルル　ウルリミョン

이 몸 홀로 어이 합니까
イ　モム　ホルロ　オイ　ハムニツカ

그리워도 보고파도 만날수는 없는 겁니까
クリウォド　ポゴパド　マンナルスヌン　オムヌン　コムニツカ

마음주고 떠나시니 이내몸은 어이 하나요
マウムジュゴ　ツトナシニ　イネモムン　オイ　ハナヨ

이렇다할 말도 없이 떠나려만 하신답니까
イロツタハル　マルド　オプシ　ツトナリョマン　ハシンダムニツカ

이가슴에 새긴정을 그대 어찌 모르십니까
イガスメ　セギンジョンウル　クデ　オツチ　モルシムニツカ

안돼요 안돼 그리는 못합니다 울면서 애원했건만
アンドゥェヨ　アンドゥェ　クリヌン　モツタムニダ　ウルミョンソ　エウォネツコンマン

스쳐가는 세월이 나를 울리면
スチョガヌン　セウォリ　ナルル　ウルリミョン

이 몸 홀로 어이 합니까
イ　モム　ホルロ　オイ　ハムニツカ