ハヤン　ピヘンギ

ha-yan bi-haeng-gi

하얀 비행기

アン・チファン/An Chi-hwan/안치환

엄마가 하늘보고 한숨쉬면
オムマガ　ハヌルボゴ　ハンスムスィミョン

아빠는 멀리가시곤 했네
アツパヌン　モルリガシゴン　ヘンネ

나는야 뚝길따라 풀입 씹으며
ナヌニャ　ツトゥクキルツタラ　プリプ　ツシブミョ

날리는 하얀 비행기
ナルリヌン　ハヤン　ピヘンギ

아빠가 떠나신지 며칠후
アツパガ　ツトナシンヂ　ミョチル

엄마는 일만하시네
オムマヌン　イルマナシネ

나는야 담장넘어 꿈을꾸는
ナヌニャ　タムジャンノモ　ツクムルツクヌン

새빨간 고추잠자리
セツパルガン　コチュジャムジャリ

오늘은 엄마 얼굴 활짝개이고
オヌルン　オムマ　オルグル　ファルツチャクケイゴ

장터로 심부름을 보낸다
チャントロ　シムブルムル　ポネンダ

나는야 입을 모아 불어보는
ナヌニャ　イブル　モア　プロボヌン

아주 작고 작은 휘파람
アジュ　チャクコ　チャグン　フィパラム

아빠가 돌아오신 그날밤에
アツパガ　トラオシン　クナルバメ

엄마가 우시는 소리
オムマガ　ウシヌン　ソリ

나는야 공부 더 열심히해서
ナヌニャ　コンブ　ト　ヨルツシミヘソ

엄마 위해드려야지
オムマ　ウィヘドゥリョヤヂ

루루루---
ルルル---