星を探す子供

Child Searching for a Star

별을 찾는 아이

IU(Feat. キム・グヮンジン)/IU(Feat. Kim Gwang-jin)/IU(Feat. 김광진)

꿈을 꾸는 내 모습 기억이 날까요
ツクムル　ツクヌン　ネ　モスプ　キオギ　ナルツカヨ

별을 찾는 아이 같다 말했죠
ピョルル　チャンヌン　アイ　カツタ　マレツチョ

남들과 다른 내 모습 이해해줘서
ナムドゥルグヮ　タルン　ネ　モスプ　イヘヘジュォソ

고맙단 말도 못했는데
コマプタン　マルド　モテンヌンデ

어디 있나요 보고 싶은
オディ　インナヨ　ポゴ　シプン

내 마음과 같은가요
ネ　マウムグヮ　カトゥンガヨ

별이 된거죠
ピョリ　トゥェンゴジョ

내 맘속에 영원히 숨쉬고 있죠
ネ　マムソゲ　ヨンウォニ　スムスィゴ　イツチョ

예전처럼 내 곁에서 볼 수 없어도
イェジョンチョロム　ネ　ギョテソ　ポル　ス　オプソド

힘들어 할 땐 나도 알 수 있어
ヒムドゥロ　ハル　ツテン　ナド　アル　ス　イツソ

그럴 때 내 모습을
クロル　ツテ　ネ　モスブル

떠올리는 거죠
ツトオルリヌン　コジョ

신비한 힘을 전할게요
シンビハン　ヒムル　チョナルツケヨ

어디있나요
オディインナヨ

보고 싶은 내 마음과 같은가요
ポゴ　シプン　ネ　マウムグヮ　カトゥンガヨ

별이 된거죠
ピョリ　トゥェンゴジョ

내 맘속에 넌 살아있는 꿈이죠
ネ　マムソゲ　ノン　サラインヌン　ツクミジョ

함께 걸었던 거리 주고받던 얘기
ハムツケ　コロツトン　コリ　チュゴバツトン　イェギ

서성거리게 되면
ソソンゴリゲ　トゥェミョン

벅차 올라요 나는
ポクチャ　オルラヨ　ナヌン

너무나 힘들지만
ノムナ　ヒムドゥルヂマン

시간이 지나도
シガニ　チナド

더 먼 곳에 있다 하여도
ト　モン　コセ　イツタ　ハヨド

널 바라보고 있어
ノル　パラボゴ　イツソ

어디있나요
オディインナヨ

보고 싶은 내 마음과 같은가요
ポゴ　シプン　ネ　マウムグヮ　カトゥンガヨ

별이 된거죠
ピョリ　トゥェンゴジョ

내 맘속에 넌 살아있는 꿈이죠
ネ　マムソゲ　ノン　サラインヌン　ツクミジョ

살아있는 꿈이죠
サラインヌン　ツクミジョ