初めて出会った時のように

The first time ever i saw your face

처음의 모습으로

ヒョンビン/Hyun-bin/현빈

우리 처음 만난 이 곳에서
ウリ　チョウム　マンナン　イ　コセソ

홀로 서서 생각해
ホルロ　ソソ　センガケ

떠나간 그대의 미소가
ツトナガン　クデエ　ミソガ

날 부르듯 올것만 같아서
ナル　プルドゥツ　トルツコンマン　カタソ

다잊었다고 이제는 혼자서도 괜찮아
タイジョツタゴ　イジェヌン　ホンジャソド　クェンチャナ

다짐도 해보지만
タヂムド　ヘボヂマン

널 닮은 내 모습이 자꾸만 눈물이
ノル　タルムン　ネ　モスビ　チャツクマン　ヌンムリ




흰 파도에 밀려 부서진
フィン　パドエ　ミルリョ　プソヂン

빛바랜 사랑은
ピツパレン　サランウン

내 마음 속에 남아
ネ　マウム　ソゲ　ナマ

니가 오길 아직도 기다리는데
ニガ　オギル　アヂクト　キダリヌンデ

다시 돌아갈 수없을까
タシ　トラガル　スオプスルツカ

처음의 모습으로 떨리던 입맞춤에
チョウメ　モスブロ　ツトルリドン　イムマツチュメ

그 숨결을 느낄수 있도록
ク　スムギョルル　ヌツキルス　イツトロク




이제와 후회해도 너무늦었다는 걸
イジェワ　フフェヘド　ノムヌジョツタヌン　コル

꿈에서만이라도 그댈 볼 수 있도록
ツクメソマニラド　クデル　ポル　ス　イツトロク

그 바닷가엔 둘이서 함께 걸던 발자욱
ク　パダツカエン　トゥリソ　ハムツケ　コルドン　パルジャウク




새 하얀 모래 위에 지워진
セ　ハヤン　モレ　ウィエ　チウォヂン

너와 나의 오래전 약속만
ノワ　ナエ　オレジョン　ヤクソンマン

흰 파도 위에 밀려 부서진
フィン　パド　ウィエ　ミルリョ　プソヂン

빛바랜 사랑은 내 마음 속에
ピツパレン　サランウン　ネ　マウム　ソゲ

남아 니가 오길 아직도 기다리는데
ナマ　ニガ　オギル　アヂクト　キダリヌンデ




다시 돌아갈 수 없을까
タシ　トラガル　ス　オプスルツカ

처음의 모습으로
チョウメ　モスブロ

떨리던 입 맞춤에
ツトルリドン　イプ　マツチュメ

그 숨결을 느낄수 있도록
ク　スムギョルル　ヌツキルス　イツトロク

이제와 후회해도 너무 늦었다는 걸
イジェワ　フフェヘド　ノム　ヌジョツタヌン　コル




단 한번 만이라도 널 꿈에서만 이라도
タン　ハンボン　マニラド　ノル　ツクメソマン　イラド

그댈 볼 수 있도록
クデル　ポル　ス　イツトロク