あの男 (ドラマ「シークレットガーデン」OST)

That Man (Drama 'Secret Garden OST' OST)

그 남자 (드라마＂시크릿 가든＂OST)

ヒョンビン/Hyun-bin/현빈

한 남자가 그대를 사랑합니다
ハン　ナムジャガ　クデルル　サランハムニダ

그 남자는 열심히 사랑합니다
ク　ナムジャヌン　ヨルツシミ　サランハムニダ

매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
メイル　クリムジャチョロム　クデルル　ツタラダニミョ

그 남자는 웃으며 울고있어요
ク　ナムジャヌン　ウスミョ　ウルツコイツソヨ

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게
オルマナ　オルマナ　ト　ノルル　イロツケ

바라만 보며 혼자
パラマン　ポミョ　ホンジャ

이 바람같은 사랑
イ　パラムガトゥン　サラン

이 거지같은 사랑
イ　コヂガトゥン　サラン

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
キェソケヤ　ニガ　ナルル　サラン　ハゲンニ

조금만 가까이 와
チョグムマン　カツカイ　ワ

조금만 한발 다가가면
チョグムマン　ハンバル　タガガミョン

두 발 도망가는 널 사랑하는 난
トゥ　パル　トマンガヌン　ノル　サランハヌン　ナン

지금도 옆에 있어
チグムド　ヨペ　イツソ

그 남잔 웁니다
ク　ナムジャン　ウムニダ

그 남자는 성격이 소심합니다
ク　ナムジャヌン　ソンギョギ　ソシマムニダ

그래서 웃는 법을 배웠답니다
クレソ　ウンヌン　ポブル　ペウォツタムニダ

친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
チナン　チングエゲド　モツタヌン　イェギガ　マヌン

그 남자의 마음은 상처투성이
ク　ナムジャエ　マウムン　サンチョトゥソンイ

그래서 그 남자는 그댈 널 사랑 했데요 똑같아서
クレソ　ク　ナムジャヌン　クデル　ノル　サラン　ヘツデヨ　ツトクカタソ

또 하나같은 바보 또 하나같은 바보
ツト　ハナガトゥン　パボ　ツト　ハナガトゥン　パボ

한번 나를 안아주고 가면 안되요
ハンボン　ナルル　アナジュゴ　カミョン　アンドゥェヨ

난 사랑받고 싶어 그대여
ナン　サランバツコ　シポ　クデヨ

매일 속으로만 가슴 속으로만 소리를 지르며
メイル　ソグロマン　カスム　ソグロマン　ソリルル　チルミョ

그 남자는 오늘도 그 옆에 있데요
ク　ナムジャヌン　オヌルド　ク　ヨペ　イツデヨ

그 남자가 나라는 걸 아나요
ク　ナムジャガ　ナラヌン　コル　アナヨ

알면서도 이러는 건 아니죠
アルミョンソド　イロヌン　コン　アニジョ

모를꺼야 그댄 바보니까
モルルツコヤ　クデン　パボニツカ

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게
オルマナ　オルマナ　ト　ノルル　イロツケ

바라만 보며 혼자
パラマン　ポミョ　ホンジャ

이 바보같은 사랑
イ　パボガトゥン　サラン

이 거지같은 사랑
イ　コヂガトゥン　サラン

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
キェソケヤ　ニガ　ナルル　サラン　ハゲンニ

조금만 가까이 와
チョグムマン　カツカイ　ワ

조금만 한발 다가가면
チョグムマン　ハンバル　タガガミョン

두 발 도망가는 널 사랑하는 난
トゥ　パル　トマンガヌン　ノル　サランハヌン　ナン

지금도 옆에 있어
チグムド　ヨペ　イツソ

그 남잔 웁니다
ク　ナムジャン　ウムニダ