チング

chin-goo

친구

シン・ヘソン/Shin Hye-seong/신혜성

자 이번에는 여러분들이 보내주신 사연을 소개할 시간입니다.
チャ　イボネヌン　ヨロブンドゥリ　ポネジュシン　サヨヌル　ソゲハル　シガニムニダ.

어, 저희 신화 홈페이지를 통해 예고해 드렸듯이,
オ,　チョフィ　シヌァ　ホムペイヂルル　トンヘ　イェゴヘ　トゥリョツトゥシ,

어, 참여해 준 분들의 사연중 대상을 선정해서 장학금과 함께,
オ,　チャミョヘ　チュン　プンドゥレ　サヨンジュン　テサンウル　ソンジョンヘソ　チャンハククムグヮ　ハムツケ,

이 앨범에 실리는 그런 영광을 얻게 되겠죠.
イ　エルボメ　シルリヌン　クロン　ヨングヮンウル　オツケ　トゥェゲツチョ.

자 과연 그 행운의 주인공이 누군지, 지금부터 함께 만나볼께요.
チャ　クヮヨン　ク　ヘンウネ　チュインゴンイ　ヌグンヂ,　チグムブト　ハムツケ　マンナボルツケヨ.

사연 소개해 드릴께요.
サヨン　ソゲヘ　トゥリルツケヨ.

안녕하세요.
アンニョンハセヨ.

저는 서울 용곡중학교 3학년에 재학중인 김아영이라고 합니다.
チョヌン　ソウル　ヨンゴクチュンハクキョ　3ハンニョネ　ジェハクチュンイン　キマヨンイラゴ　ハムニダ.

저에겐 조금 특별한 친구가 있습니다.
チョエゲン　チョグム　トゥクピョラン　チングガ　イツスムニダ.

이 글이 그 친구에게 작게나마 도움이 되었으면 하는 바램으로 이
イ　クリ　ク　チングエゲ　チャクケナマ　トウミ　トゥェオツスミョン　ハヌン　パレムロ　イ

야기를 시작하려 합니다.
ヤギルル　シジャカリョ　ハムニダ.

저희 학교에는 재생 불량성 빈혈 즉, 일종의 혈액암을 앓고 있는
チョフィ　ハクキョエヌン　ジェセン　プルリャンソン　ピニョル　チュク,　イルツチョンエ　ヒョレガムル　アルコ　インヌン

친구가 있어요.
チングガ　イツソヨ.

이 친구는 비록 저와 같은 반은 아니지만, 사연이 너무 딱해서 가
イ　チングヌン　ピロク　チョワ　カトゥン　パヌン　アニヂマン,　サヨニ　ノム　ツタケソ　カ

만히 바라 볼수 만 없었습니다.
マニ　パラ　ポルス　マン　オプソツスムニダ.

친구는 지금 학교를 휴학하고, 병원에서 항암 치료 중 입니다.
チングヌン　チグム　ハクキョルル　ヒュハカゴ,　ピョンウォネソ　ハンアム　チリョ　チュン　イムニダ.

골수 이식을 받아야만 건강을 다시 되 찾을 수 있지만, 그 과정이
コルツス　イシグル　パダヤマン　コンガンウル　タシ　トゥェ　チャジュル　ス　イツチマン,　ク　クヮジョンイ

너무 복잡하고 어렵기만 하네요.
ノム　ポクチャパゴ　オリョプキマン　ハネヨ.

게다가 얼마전 우리나라에선 골수를 찾을 수 없다 해서 해외로 까
ケダガ　オルマジョン　ウリナラエソン　コルツスルル　チャジュル　ス　オプタ　ヘソ　ヘウェロ　ツカ

지 골수 기증자를 찾아 나서게 되었습니다.
チ　コルツス　キジュンジャルル　チャジャ　ナソゲ　トゥェオツスムニダ.

그러다 드디어 일본에서 골수가 맞는 사람을 찾았습니다.
クロダ　トゥディオ　イルボネソ　コルツスガ　マンヌン　サラムル　チャジャツスムニダ.

하지만 기쁨도 잠시, 골수를 이식해 주기로 하셨던 분이 안타깝게
ハヂマン　キツプムド　チャムシ,　コルツスルル　イシケ　チュギロ　ハショツトン　プニ　アンタツカプケ

도 최후에 이르러서 골수이식을 그만 포기하셨습니다.
ト　チェフエ　イルロソ　コルツスイシグル　クマン　ポギハショツスムニダ.

결국 그 친구는 다시 항암치료를 다시 받게 되었어요.
キョルグク　ク　チングヌン　タシ　ハンアムチリョルル　タシ　パツケ　トゥェオツソヨ.

지금도 친구는 희망을 버리지 않고 항암치료를 열심히 받으며
チグムド　チングヌン　フィマンウル　ポリヂ　アンコ　ハンアムチリョルル　ヨルツシミ　パドゥミョ

골수기증자를 찾고 있습니다.
コルツスギジュンジャルル　チャツコ　イツスムニダ.

이 친구의 이름은 강세진입니다.
イ　チングエ　イルムン　カンセヂニムニダ.

세진이의 가정형편은 매우 어렵습니다.
セヂニエ　カジョンヒョンピョヌン　メウ　オリョプスムニダ.

세진이의 아버지께서는 5년전 해외로 돈 벌러 가신다고 하시고는
セヂニエ　アボヂツケソヌン　5ニョンジョン　ヘウェロ　トン　ポルロ　カシンダゴ　ハシゴヌン

5년만에 영양실조로 돌아가셨습니다.
5ニョンマネ　ヨンヤンシルツチョロ　トラガショツスムニダ.

홀로 남은 어머니도 생계를 위해 식당일을 하셨지만, 세진이의 병
ホルロ　ナムン　オモニド　センゲルル　ウィヘ　シクタンイルル　ハショツチマン,　セヂニエ　ピョン

이 더욱 악화되면서 식당일 마저 포기하셨습니다.
イ　トウク　アコヮドゥェミョンソ　シクタンイル　マジョ　ポギハショツスムニダ.

세진이의 사연은 정말로 안타깝습니다.
セヂニエ　サヨヌン　チョンマルロ　アンタツカプスムニダ.

전 세진이를 진심으로 돕고 싶습니다.
チョン　セヂニルル　チンシムロ　トプコ　シプスムニダ.

제가 비록 세진이와 같은 반도 아니고, 절친한 단짝도 아니지만,
ジェガ　ピロク　セヂニワ　カトゥン　パンド　アニゴ,　チョルチナン　タンツチャクト　アニヂマン,

세진이가 빨리 나아서 밝고 건강한 모습으로 우리곁으로 돌아오
セヂニガ　ツパルリ　ナアソ　パルツコ　コンガンハン　モスブロ　ウリギョトゥロ　トラオ

기를 바랍니다.
キルル　パラムニダ.

제가 졸업한 후에나 세진이는 중학교 3학년에 건강한 모습으로
ジェガ　チョロパン　フエナ　セヂニヌン　チュンハクキョ　3ハンニョネ　コンガンハン　モスブロ

재학중이겠죠.
ジェハクチュンイゲツチョ.

신화 오빠들의 장학금이 세진이의 병원비에 조금이나마 보탬이
シヌァ　オツパドゥレ　チャンハククミ　セヂニエ　ピョンウォンビエ　チョグミナマ　ポテミ

되었으면 합니다.
トゥェオツスミョン　ハムニダ.

세진이를 꼭 도와주세요. 부탁입니다.
セヂニルル　ツコク　トワジュセヨ.　プタギムニダ.

하루빨리 세진이가 골수를 기증받아 건강을 회복하길 바라며...
ハルツパルリ　セヂニガ　コルツスルル　キジュンバダ　コンガンウル　フェボカギル　パラミョ...