I`m Ready

I`m Ready

I`m Ready

イ・ジュンギ/Lee Joon-gi/이준기

째깍거리는 시계의 초침은
ツチェツカクコリヌン　シゲエ　チョチムン

언제나 나보다 빠르게 달리지
オンジェナ　ナボダ　ツパルゲ　タルリヂ

또다시 쫓기지
ツトダシ　ツチョツキヂ

낡은 자켓에 헝클어진 머리
ナルグン　チャケセ　ホンクロヂン　モリ

세상 사람들 비웃으면
セサン　サラムドゥル　ピウスミョン

좀 어때 이런게 나란 놈인걸
チョム　オツテ　イロンゲ　ナラン　ノミンゴル

나는 알아 끝도 없이 달려갈걸 알아
ナヌン　アラ　ツクト　オプシ　タルリョガルツコル　アラ

이건 나의 전부가 아니야
イゴン　ナエ　チョンブガ　アニヤ

그래 숨이 차도 나를 넘어 서봐
クレ　スミ　チャド　ナルル　ノモ　ソボヮ

더는 바닥 따윈 두렵지 않아
トヌン　パダク　ツタウィン　トゥリョプチ　アナ

북적거리는 사람들 틈에서
プクチョクコリヌン　サラムドゥル　トゥメソ

맥주거품처럼 부서져 버리지
メクチュゴプムチョロム　プソジョ　ポリヂ

도대체 왜이래
トデチェ　ウェイレ

같은 실수에 약지 못한 머리
カトゥン　シルツスエ　ヤクチ　モタン　モリ

그대들보다 모자라면
クデドゥルボダ　モジャラミョン

좀 어때 그러니 나란 놈이지
チョム　オツテ　クロニ　ナラン　ノミヂ

잊지 말아 부딪히는 피곤한 인생이
イツチ　マラ　プディツチヌン　ピゴナン　インセンイ

때론 그게 나라는 이유야
ツテロン　クゲ　ナラヌン　イユヤ

세상 어떤 것도 끝이란 건 없어
セサン　オツトン　コツト　ツクチラン　コン　オプソ

겪을 아픔 따윈
キョツクル　アプム　ツタウィン

내 안에 있어
ネ　アネ　イツソ

움츠렸던 날개를 펴고 달려 갈거야
ウムチュリョツトン　ナルケルル　ピョゴ　タルリョ　カルツコヤ

이미 창공을 날을 준비는 끝났어
イミ　チャンゴンウル　ナルル　チュンビヌン　ツクンナツソ

눈을 감아 뜨거워진 심장을 느껴봐
ヌヌル　カマ　ツトゥゴウォヂン　シムジャンウル　ヌツキョボヮ

나의 꿈이 펼쳐질 세상이야
ナエ　ツクミ　ピョルチョヂル　セサンイヤ

나는 알아 끝도 없이 달려갈걸 알아
ナヌン　アラ　ツクト　オプシ　タルリョガルツコル　アラ

이건 나의 전부가 아니야
イゴン　ナエ　チョンブガ　アニヤ

그래 숨이 차도 나를 넘어 서봐
クレ　スミ　チャド　ナルル　ノモ　ソボヮ

더는 바닥 따윈 두렵지 않아
トヌン　パダク　ツタウィン　トゥリョプチ　アナ

잊지 말아 부딪히는 피곤한 인생이
イツチ　マラ　プディツチヌン　ピゴナン　インセンイ

때론 그게 나라는 이유야
ツテロン　クゲ　ナラヌン　イユヤ

세상 어떤 것도 끝이란 건 없어
セサン　オツトン　コツト　ツクチラン　コン　オプソ

겪을 아픔 따윈 내 안에 있어
キョツクル　アプム　ツタウィン　ネ　アネ　イツソ