ヘソンナ_ムニョ

hae-seong-nam-nyeo

해석남녀

クール/Cool/쿨

(유리)
(ユリ)

La La La La La La La La La-
La　La　La　La　La　La　La　La　La-

(재훈)
(ジェフン)

여자들 항상 이런 말을 서슴없이 하지
ヨジャドゥル　ハンサン　イロン　マルル　ソスモプシ　ハヂ

남자는 다 똑같은 늑대라는 말
ナムジャヌン　タ　ツトクカトゥン　ヌクデラヌン　マル

도대체 알고 하는 소린지
トデチェ　アルツコ　ハヌン　ソリンヂ

진짜로 늑대들은 모두 다
チンツチャロ　ヌクデドゥルン　モドゥ　タ

자기네 여자 밖에 모른다는 사실을 Ahwoo-
チャギネ　ヨジャ　パツケ　モルンダヌン　サシルル　Ahwoo-

(유리)
(ユリ)

남자들 항상 이런 말을 은근슬쩍 하지
ナムジャドゥル　ハンサン　イロン　マルル　ウングンスルツチョク　ハヂ

내숭을 떠는 여자… 정말 싫다고 Oh yeah!
ネスンウル　ツトヌン　ヨジャ…　チョンマル　シルタゴ　Oh　yeah!

도대체 알고 하는 소린지
トデチェ　アルツコ　ハヌン　ソリンヂ

진짜로 내숭 없는 여자는
チンツチャロ　ネスン　オムヌン　ヨジャヌン

조금만 사귀어보면 매력 없단 사실을
チョグムマン　サグィオボミョン　メリョク　オプタン　サシルル

(재훈)
(ジェフン)

남자는 뭐니 Money해도 내세울 건 능력이라지만
ナムジャヌン　ムォニ　Moneyヘド　ネセウル　ツコン　ヌンニョギラヂマン

여자는 곧 죽어도 미모란 사실을
ヨジャヌン　コツ　チュゴド　ミモラン　サシルル

Oh- 영웅은 미인들만 차지해
Oh-　ヨンウンウン　ミインドゥルマン　チャヂヘ

용기가 있는 자라도 그렇지
ヨンギガ　インヌン　チャラド　クロチ

열 번 찍을 만큼 참을성도 필요해
ヨル　ポン　ツチグル　マンクム　チャムルソンド　ピリョヘ

바람에 흔들리는 갈대들
パラメ　フンドゥルリヌン　カルデドゥル

여자도 별로 다를 게 없어 Uh-
ヨジャド　ピョルロ　タルル　ケ　オプソ　Uh-

바람처럼 이 세상을 산다면 미인은 내꺼야
パラムチョロム　イ　セサンウル　サンダミョン　ミイヌン　ネツコヤ

(성수)
(ソンス)

물론 너를 처음 봤던 그 순간에도
ムルロン　ノルル　チョウム　ポヮツトン　ク　スンガネド

다리에 힘 쫙 빠지고 정말 급했지
タリエ　ヒム　ツチョヮク　ツパヂゴ　チョンマル　クペツチ

하지만 양귀비도 이박삼일
ハヂマン　ヤングィビド　イバクサミル

결국엔 얼마못가 나는 슬슬 지겨워졌지
キョルグゲン　オルマモツカ　ナヌン　スルスル　チギョウォジョツチ

(재훈)
(ジェフン)

여자들 괜히 좋으면서 이런 말도 하지
ヨジャドゥル　クェニ　チョウミョンソ　イロン　マルド　ハヂ

아직은 아니라는 아리송한 말
アヂグン　アニラヌン　アリソンハン　マル

도채체 알고 하는 소린지 진짜로 때가 안된 거라면
トチェチェ　アルツコ　ハヌン　ソリンヂ　チンツチャロ　ツテガ　アンドゥェン　コラミョン

왜 맨날 밤 늦도록 가지말라 하는지
ウェ　メンナル　パム　ヌツトロク　カヂマルラ　ハヌンヂ

(유리)
(ユリ)

남자들 가는 눈을 뜨고 앙큼하게 묻지
ナムジャドゥル　カヌン　ヌヌル　ツトゥゴ　アンクマゲ　ムチ

술 한 잔 못하는 건 멋이 없다고 Oh yeah!
スル　ハン　チャン　モツタヌン　コン　モシ　オプタゴ　Oh　yeah!

도대체 알고 하는 소린지
トデチェ　アルツコ　ハヌン　ソリンヂ

진짜로 사랑하는 여자가
チンツチャロ　サランハヌン　ヨジャガ

조금만 술 취해도 화를 낸단 사실을
チョグムマン　スル　チュィヘド　ファルル　ネンダン　サシルル

(재훈)
(ジェフン)

세상을 지배하는 자는 남자라고 큰소리 치지만
セサンウル　チベハヌン　チャヌン　ナムジャラゴ　クンソリ　チヂマン

그런 남잘 지배하는 건 여자야
クロン　ナムジャル　チベハヌン　コン　ヨジャヤ

Oh! 세상에 남자들이 없다면
Oh!　セサンエ　ナムジャドゥリ　オプタミョン

별 문제 없이 지낼 수 있어 Uh-
ピョル　ムンジェ　オプシ　チネル　ス　イツソ　Uh-

여자가 없는 세상… 그건 종말 일거야
ヨジャガ　オムヌン　セサン…　クゴン　チョンマル　イルツコヤ

세상에 단 한가지 문제는
セサンエ　タン　ハンガヂ　ムンジェヌン

영원히 풀지 못할 숙제는
ヨンウォニ　プルヂ　モタル　スクチェヌン

미로처럼 복잡하고 미묘한 그것은 남과 여
ミロチョロム　ポクチャパゴ　ミミョハン　クゴスン　ナムグヮ　ヨ

(성수)
(ソンス)

코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸어
コ　ツキョツソ　コ　ツキョツソ　ジェデロ　コ　ツキョボリョツソ

네 탓이지 걸린 내가 잘못이냐
ネ　タシヂ　コルリン　ネガ　チャルモシニャ

그냥 팔자려니 하고 살아야지
クニャン　パルツチャリョニ　ハゴ　サラヤヂ

코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸어
コ　ツキョツソ　コ　ツキョツソ　ジェデロ　コ　ツキョボリョツソ