肯定の力

.

긍정의 힘

Verbal Jint/Verbal Jint/버벌진트

어젯밤 이 세상이 다 끝난 듯
オジェツパム　イ　セサンイ　タ　ツクンナン　トゥツ

술잔을 꺾던 내가
スルジャヌル　ツコクトン　ネガ

오늘은 친구의 문자 하나에 최상급
オヌルン　チングエ　ムンジャ　ハナエ　チェサングプ

기분으로 잠에서 깼어,
キブヌロ　チャメソ　ツケツソ,

친군 언제나
チングン　オンジェナ

편안함이란 건 이런 거다,
ピョナナミラン　コン　イロン　コダ,

보여주는 거 같아.
ポヨジュヌン　コ　カタ.

피곤에 쩐 내가
ピゴネ　ツチョン　ネガ

늘어놓는 요점 없는 잡담들 전부 다
ヌロノンヌン　ヨジョム　オムヌン　チャプタムドゥル　チョンブ　タ

들어주고 맞장구까지 쳐줘 막.
トゥロジュゴ　マツチャングツカヂ　チョジュォ　マク.

오늘의 날씨, 비 온다더니
オヌレ　ナルツシ,　ピ　オンダドニ

대체 왜이리 맑아? 기상청이
テチェ　ウェイリ　マルガ?　キサンチョンイ

하는 일이 뭐야?
ハヌン　イリ　ムォヤ?

어쨌든 햇살이 예술,
オツチェツトゥン　ヘツサリ　イェスル,

침대를 빠져나와
チムデルル　ツパジョナワ

대충 고양이 세수
テチュン　コヤンイ　セス

감지 않아 부시시한 머리로
カムヂ　アナ　プシシハン　モリロ

신발을 끌고
シンバルル　ツクルツコ

나와 엘레베이터에 타는데
ナワ　エルレベイトエ　タヌンデ

강아지 산책을 마치고
カンアヂ　サンチェグル　マチゴ

돌아오는 옆집 girl,
トラオヌン　ヨプチプ　girl,

"안녕하세요" 어떡해,
"アンニョンハセヨ"　オツトクケ,

이도 안 닦았는데
イド　アン　タツカンヌンデ

positivity,
positivity,

아이들 웃는 소리가 들리니
アイドゥル　ウンヌン　ソリガ　トゥルリニ

positivity,
positivity,

사소한 것들 안의 큰 의미
サソハン　コツトゥル　アネ　クン　ウィミ

positivity,
positivity,

긍정에 담긴 힘을 믿니
クンジョンエ　タムギン　ヒムル　ミンニ

네 마음의 소리에 귀 기울여봐,
ネ　マウメ　ソリエ　クィ　キウリョボヮ,

it says everything's gonna be alright
it　says　everything's　gonna　be　alright

오늘 따라 커피보다는 ice cream
オヌル　ツタラ　コピボダヌン　ice　cream

생각나, 아찔하게 달콤한 거.
センガンナ,　アツチラゲ　タルコマン　コ.

자동차 나오는 거 기다릴 사이
チャドンチャ　ナオヌン　コ　キダリル　サイ

찌뿌둥한 몸을 strech, 아, 지난 번
ツチツプドゥンハン　モムル　strech,　ア,　チナン　ポン

가벼운 접촉사고
カビョウン　チョプチョクサゴ

그냥 지나가준 천사같은 아저씨 생각을 하고
クニャン　チナガジュン　チョンサガトゥン　アジョツシ　センガグル　ハゴ

바보같이 웃는 사이,
パボガチ　ウンヌン　サイ,

the car is ready
the　car　is　ready

어디로 가야 되지?
オディロ　カヤ　トゥェヂ?

이럴 땐 어린 애지.
イロル　ツテン　オリン　エヂ.

ice cream하나 먹으러
ice　creamハナ　モグロ

강 반대편까지 가.
カン　パンデピョンツカヂ　カ.

버거 하나도 동네마다 맛이 다
ポゴ　ハナド　トンネマダ　マシ　タ

다르단 걸 아니까.
タルダン　コル　アニツカ.

기름값이 아깝다고 하겠지 사람들은.
キルムガプシ　アツカプタゴ　ハゲツチ　サラムドゥルン.

시원하게 확 뚫린 성수대교를 지나
シウォナゲ　ファク　ツトゥルリン　ソンスデギョルル　チナ

남쪽으로 달려가는 중
ナムツチョグロ　タルリョガヌン　チュン

뭔가 허전한 느낌이야.
ムォンガ　ホジョナン　ヌツキミヤ.

집에 놓고 왔나봐 내 지갑.
チベ　ノコ　ワンナボヮ　ネ　チガプ.

it's all good though,
it's　all　good　though,

유턴하면 되지 뭐,
ユトナミョン　トゥェヂ　ムォ,

일요일은 기니까.
イリョイルン　キニツカ.

oh yeah, I like the life I live
oh　yeah,　I　like　the　life　I　live

'cause I went from negative to positive
'cause　I　went　from　negative　to　positive

어두운 날 물론 있지 가끔 씩.
オドゥウン　ナル　ムルロン　イツチ　カツクム　ツシク.

하지만 세상 탓? 바보같은 짓.
ハヂマン　セサン　タツ?　パボガトゥン　チツ.

oh yeah, I like the life I live
oh　yeah,　I　like　the　life　I　live

'cause I went from negative to positive
'cause　I　went　from　negative　to　positive

어두운 날 물론 있지 가끔 씩.
オドゥウン　ナル　ムルロン　イツチ　カツクム　ツシク.

하지만 세상 탓? 바보같은 짓.
ハヂマン　セサン　タツ?　パボガトゥン　チツ.

positivity,
positivity,

아이들 웃는 소리가 들리니
アイドゥル　ウンヌン　ソリガ　トゥルリニ

positivity,
positivity,

사소한 것들 안의 큰 의미
サソハン　コツトゥル　アネ　クン　ウィミ

positivity,
positivity,

긍정에 담긴 힘을 믿니
クンジョンエ　タムギン　ヒムル　ミンニ

네 마음의 소리에 귀 기울여봐,
ネ　マウメ　ソリエ　クィ　キウリョボヮ,

it says everything's gonna be alright
it　says　everything's　gonna　be　alright