ヤン　ハン　マリ,　ヤン　トゥ　マリ

yang han ma-ri-, yang doo ma-ri

양 한 마리, 양 두 마리

Tie/Tie/타이

샤워를 하고 따뜻한 우유를 마시고, 침대에 지친 몸을 맡긴채 다시 잠을 청해본다.
シャウォルル　ハゴ　ツタツトゥタン　ウユルル　マシゴ,　チムデエ　チチン　モムル　マツキンチェ　タシ　チャムル　チョンヘボンダ.

시계를 보니 12시가 조금 넘은 시간, 아까 먹은 우유가 더 부룩해 잠이 올 것 같지 않아 .
シゲルル　ポニ　12シガ　チョグム　ノムン　シガン,　アツカ　モグン　ウユガ　ト　プルケ　チャミ　オル　ツコツ　ツカツチ　アナ　.

양한마리 양두마리
ヤンハンマリ　ヤンドゥマリ

그 때 넌 왜 그랬을까? 생각할수록
ク　ツテ　ノン　ウェ　クレツスルツカ?　センガカルスロク

양한마리 양두마리
ヤンハンマリ　ヤンドゥマリ

아무리 생각해도 이해가 안 가. 왜 그랬니?
アムリ　センガケド　イヘガ　アン　カ.　ウェ　クレンニ?

오늘 유난히 저 달은 왜 이리 밝은지, 머리맡 시계초침 소리가 머리 속에 메아리 쳐.
オヌル　ユナニ　チョ　タルン　ウェ　イリ　パルグンヂ,　モリマツ　シゲチョチム　ソリガ　モリ　ソゲ　メアリ　チョ.

시계를 보니 4시가 조금 넘은 시간, 아침 일찍 일어나야 하는데 이제 곧 해가 뜨겠지.
シゲルル　ポニ　4シガ　チョグム　ノムン　シガン,　アチム　イルツチク　イロナヤ　ハヌンデ　イジェ　コツ　ヘガ　ツトゥゲツチ.

새벽 첫차 730번 버스 소리가 잠 못 이루게 하네.
セビョク　チョツチャ　730ボン　ポス　ソリガ　チャム　モツ　チルゲ　ハネ.

양한마리
ヤンハンマリ

그 때 넌 왜 그랬을까? 생각할수록
ク　ツテ　ノン　ウェ　クレツスルツカ?　センガカルスロク

양한마리 양두마리
ヤンハンマリ　ヤンドゥマリ

아무리 생각해도 이해가 안 가.
アムリ　センガケド　イヘガ　アン　カ.

내일 아침 물어볼까
ネイル　アチム　ムロボルツカ

아냐 너무 웃기잖아. 시간 지나서
アニャ　ノム　ウツキジャナ.　シガン　チナソ

잘 지내니? 태연한 척
チャル　チネニ?　テヨナン　チョク

전화 해볼까 안부 인사로 그냥 그렇게.
チョヌァ　ヘボルツカ　アンブ　インサロ　クニャン　クロツケ.

나보다 더
ナボダ　ト

좋은 사람 못 만났길 바래 솔직히 말해.
チョウン　サラム　モツ　マンナツキル　パレ　ソルツチキ　マレ.

자고 나면
チャゴ　ナミョン

언제나 그랬든 바쁜 하루에 넌 잊혀지겠지 어제처럼.
オンジェナ　クレツトゥン　パツプン　ハルエ　ノン　イティョヂゲツチ　オジェチョロム.