ポ_クスンア

bog-soong-a

복숭아

Fernando/Fernando/페르난도

복숭아 밭에서 만난 you
ポクスンア　パテソ　マンナン　you

첫눈에 나는 반했슈
チョンヌネ　ナヌン　パネツシュ

구수하게 익어가는 찰옥수수와
クスハゲ　イゴガヌン　チャロクススワ

모닥불과 뜨거울까
モダクプルグヮ　ツトゥゴウルツカ

호호불다가 니손을 잡아버렸네 어머나
ホホブルダガ　ニソヌル　チャバボリョンネ　オモナ

한순간에 서먹해졌다 분위기를 풀어볼까
ハンスンガネ　ソモケジョツタ　プヌィギルル　プロボルツカ

랄라랄라 해는 어둑 분위기는 말랑말랑
ラルララルラ　ヘヌン　オドゥク　プヌィギヌン　マルランマルラン

살짝은 겁먹은 내게 니 입술이 닿을랑말랑하네 오
サルツチャグン　コムモグン　ネゲ　ニ　イプスリ　タウルランマルランハネ　オ

그대 급히 서두르지 마요 오
クデ　クピ　ソドゥルヂ　マヨ　オ

핑크빛 복숭아빛 볼터치에 순진한 나는 오늘
ピンクビツ　ポクスンアビツ　ポルトチエ　スンヂナン　ナヌン　オヌル

밤잠을 설치고서 묵직한 나의 일기장에 썼어
パムジャムル　ソルチゴソ　ムクチカン　ナエ　イルギジャンエ　ツソツソ

영원히 니앞에선 변치 않겠다고 말야.
ヨンウォニ　ニアペソン　ピョンチ　アンケツタゴ　マリャ.

복숭아 니가 너무나 좋구나 (오!)
ポクスンア　ニガ　ノムナ　チョクナ　(オ!)

복숭아 니가 너무나 좋구나 (예!)
ポクスンア　ニガ　ノムナ　チョクナ　(イェ!)

복숭아 니가 너무나 좋구나 (오!)
ポクスンア　ニガ　ノムナ　チョクナ　(オ!)

복숭아 니가 너무나 좋구나
ポクスンア　ニガ　ノムナ　チョクナ

넌 나의 복숭아.
ノン　ナエ　ポクスンア.

말랑말랑 나의 복숭아
マルランマルラン　ナエ　ポクスンア

살랑살랑 부는 꽃바람에
サルランサルラン　プヌン　ツコツパラメ

내 기분은 도레미파솔라시도
ネ　キブヌン　トレミパソルラシド

이런날이 올줄 몰랐지요.
イロンナリ　オルジュル　モルラツチヨ.

너의 눈을 바라봐 나는 그냥 웃는다.
ノエ　ヌヌル　パラボヮ　ナヌン　クニャン　ウンヌンダ.

너도 나를 보고 우린 바보처럼 웃는다.
ノド　ナルル　ポゴ　ウリン　パボチョロム　ウンヌンダ.

앗차가 송사리와 물장구도 치구요.
アツチャガ　ソンサリワ　ムルジャングド　チグヨ.

버들잎을 접어서 노래도 불러주구요.
ポドゥリプル　チョボソ　ノレド　プルロジュグヨ.

감자가 익어가 맛있게 모락모락
カムジャガ　イゴガ　マディツケ　モランモラク

껍질을 벗겨서 먹어볼까 앗뜨앗뜨 느껴져?
ツコプチルル　ポツキョソ　モゴボルツカ　アツトゥアツトゥ　ヌツキョジョ?

내사랑의 하트하트가 니 얼굴은 방긋방긋
ネサランエ　ハトゥハトゥガ　ニ　オルグルン　パングパング

신이나서 콧노래를 불러 알알이 부서지는 햇살에
シニナソ　コンノレルル　プルロ　アラリ　プソヂヌン　ヘツサレ

눈이너무 부셔 복숭아 달콤한 니가 좋구나
ヌニノム　プショ　ポクスンア　タルコマン　ニガ　チョクナ

소중한 니가 나에게로 왔구나.
ソジュンハン　ニガ　ナエゲロ　ワツクナ.

나야 나 복숭아야 꿀이 많은 나 복숭아야
ナヤ　ナ　ポクスンアヤ　ツクリ　マヌン　ナ　ポクスンアヤ

과육이 연하고 맛과 향기 당도가 뛰어나.
クヮユギ　ヨナゴ　マツクヮ　ヒャンギ　タンドガ　ツトゥィオナ.

내 탐스런 유혹을 넌 거부 못 할껄?
ネ　タムスロン　ユホグル　ノン　コブ　モ　タルツコル?

날 맛보면 넌 헤어나지 못 할껄?
ナル　マツポミョン　ノン　ヘオナヂ　モ　タルツコル?

꿀이많아 꿈이 많아
ツクリマナ　ツクミ　マナ

달콤한 우리잖아. 나는 너 뿐이잖아
タルコマン　ウリジャナ.　ナヌン　ノ　ツプニジャナ

꾸미지 않아 빛나는 복숭아야
ツクミヂ　アナ　ピンナヌン　ポクスンアヤ

널보고 웃고말아 너없인 죽고말아.
ノルボゴ　ウツコマラ　ノオプシン　チュクコマラ.