ミレ

mi-rae

밀애

J.Y. Park/Park Jin-young/박진영

- 후회해요?
-　フフェヘヨ?

= 후회하지 않아요... 절대로....
=　フフェハヂ　アナヨ...　チョルツテロ....

이렇게 이별의 순간이 올껄 알았어 알았지
イロツケ　イビョレ　スンガニ　オルツコル　アラツソ　アラツチ

서로를 사랑해선 안된다는 사실도 알았지
ソロルル　サランヘソン　アンドゥェンダヌン　サシルド　アラツチ

*우리 멈출 수 없었어 서로를 애써 피하려 했지만
*ウリ　モムチュル　ス　オプソツソ　ソロルル　エツソ　ピハリョ　ヘツチマン

더 빠져들뿐이였어
ト　ツパジョドゥルツプニヨツソ

이젠 이렇게 가는 거야
イジェン　イロツケ　カヌン　コヤ

서로에게로 돌아가는거야
ソロエゲロ　トラガヌンゴヤ

숨이 멎는 그날까지 가슴속에 묻어둔 채
スミ　モンヌン　クナルツカヂ　カスムソゲ　ムドドゥン　チェ

다시는 볼 수 없는거야 영원히 지켜야 할 비밀이야
タシヌン　ポル　ス　オムヌンゴヤ　ヨンウォニ　チキョヤ　ハル　ピミリヤ

눈물이 흐를 때면 다른 변명을 대는거야
ヌンムリ　フルル　ツテミョン　タルン　ピョンミョンウル　テヌンゴヤ

그대에 시선이 내게 오는걸 느꼈어 느꼈지
クデエ　シソニ　ネゲ　オヌンゴル　ヌツキョツソ　ヌツキョツチ

그대의 남자몰래 내게 웃는 눈빛을 난 느꼈지
クデエ　ナムジャモルレ　ネゲ　ウンヌン　ヌンビチュル　ナン　ヌツキョツチ

*우리 멈출 수 없었어 서로를 애써 피하려 했지만
*ウリ　モムチュル　ス　オプソツソ　ソロルル　エツソ　ピハリョ　ヘツチマン

더 빠져들뿐이였어
ト　ツパジョドゥルツプニヨツソ

이젠 이렇게 가는 거야
イジェン　イロツケ　カヌン　コヤ

서로에게로 돌아가는거야
ソロエゲロ　トラガヌンゴヤ

숨이 멎는 그날까지 가슴속에 묻어둔 채
スミ　モンヌン　クナルツカヂ　カスムソゲ　ムドドゥン　チェ

다시는 볼 수 없는거야 영원히 지켜야 할 비밀이야
タシヌン　ポル　ス　オムヌンゴヤ　ヨンウォニ　チキョヤ　ハル　ピミリヤ

눈물이 흐를 때면 다른 변명을 대는거야
ヌンムリ　フルル　ツテミョン　タルン　ピョンミョンウル　テヌンゴヤ

그대가 보고 싶을꺼야 정말 그대가 보고 싶을꺼야
クデガ　ポゴ　シプルツコヤ　チョンマル　クデガ　ポゴ　シプルツコヤ

그대의 이 느낌을 난, 난 잊을 수 없을 꺼야
クデエ　イ　ヌツキムル　ナン,　ナン　イジュル　ス　オプスル　ツコヤ

후회하지는 않을꺼야 난 운명이었다고 믿을꺼야
フフェハヂヌン　アヌルツコヤ　ナン　ウンミョンイオツタゴ　ミドゥルツコヤ

우리의 이 사랑을 난 영원히 간직 할꺼야
ウリエ　イ　サランウル　ナン　ヨンウォニ　カンヂク　ハルツコヤ