ソウ_ルゴンファグ_ク

seo-ool-gong-hoa-goog

서울공화국

キム・ヘヨン/Kim Hye-yeon/김혜연

(1절)
(1ジョル)

우〜하〜우〜〜〜〜〜우〜하〜우〜〜〜〜〜
ウ〜ハ〜ウ〜〜〜〜〜ウ〜ハ〜ウ〜〜〜〜〜

통일된 우리나라 이름은 서울공화국이라 하자
トンイルドゥェン　ウリナラ　イルムン　ソウルツコンファグギラ　ハジャ

위로는 단군어른 모시고 이성계 왕건장군 폐끌어
ウィロヌン　タングノルン　モシゴ　イソンゲ　ワンゴンジャングン　ピェツクロ

이퇴계 이율곡 다시불러 국사를 돌보게 하자
イトゥェゲ　イユルツコク　タシブルロ　ククサルル　トルボゲ　ハジャ

동쪽에 김유신(동쪽에 김유신)
トンツチョゲ　キミュシン(ドンツチョゲ　キミュシン)

서쪽엔 〜계백(서쪽에 〜계백)
ソツチョゲン　〜ゲベク(ソツチョゲ　〜ゲベク)

남쪽엔 이순신(남쪽에 이순신)
ナムツチョゲン　イスンシン(ナムツチョゲ　イスンシン)

북쪽에는 광개토
プクチョゲヌン　クヮンゲト

아〜 그누가 넘보랴 통일조국 서울공화국
ア〜　クヌガ　ノムボリャ　トンイルツチョグク　ソウルツコンファグク

통일된 우리나라 수도는 한인땅에 다시세〜우고
トンイルドゥェン　ウリナラ　スドヌン　ハニンツタンエ　タシセ〜ウゴ

드넓은 비무장 지대에 풀한포기 나무하나 뽑지말고
トゥノルウン　ピムジャン　チデエ　プランポギ　ナムハナ　ツポプチマルツコ

우리의 자라나는 아이들이 신나게 뛰놀게 하자
ウリエ　チャラナヌン　アイドゥリ　シンナゲ　ツトゥィノルケ　ハジャ

〜동해바다에(〜동해바다에)
〜ドンヘバダエ(〜ドンヘバダエ)

아침해가 뜨면(아침해가 뜨면)
アチメガ　ツトゥミョン(アチメガ　ツトゥミョン)

세계가 하나로(세계가 하나로)
セゲガ　ハナロ(セゲガ　ハナロ)

모여드는 나라
モヨドゥヌン　ナラ

아〜 얼마나 꿈꾸던 통일이냐 서울공화국
ア〜　オルマナ　ツクムツクドン　トンイリニャ　ソウルツコンファグク

(2절)
(2ジョル)

우〜하〜우〜〜〜〜〜우〜하〜우〜〜〜〜〜
ウ〜ハ〜ウ〜〜〜〜〜ウ〜ハ〜ウ〜〜〜〜〜

세계가 하나되어 모이는 동방에 해가뜨는나라
セゲガ　ハナドゥェオ　モイヌン　トンバンエ　ヘガツトゥヌンナラ

유구한 반만년의 역사가 백두에서 한라산까지
ユグハン　パンマンニョネ　ヨクサガ　ペクトゥエソ　ハルラサンツカヂ

한배달 민족의 얼이되어 꽃피는 아침에 나라
ハンベダル　ミンジョゲ　オリドゥェオ　ツコツピヌン　アチメ　ナラ

중국도 일본도 (중국도 일본도 )
チュングクト　イルボンド　(ジュングクト　イルボンド　)

러시아 까지도 (러시아 까지도)
ロシア　ツカヂド　(ロシア　ツカヂド)

우리들 앞에선 (우리들 앞에선)
ウリドゥル　アペソン　(ウリドゥル　アペソン)

〜두려워 하리라
〜ドゥリョウォ　ハリラ

아〜 얼마나 그리던 통일이냐 서울공화국
ア〜　オルマナ　クリドン　トンイリニャ　ソウルツコンファグク

(후렴)
(フリョム)

동쪽에 김유신(동쪽에 김유신)
トンツチョゲ　キミュシン(ドンツチョゲ　キミュシン)

서쪽엔 〜계백(서쪽에 〜계백)
ソツチョゲン　〜ゲベク(ソツチョゲ　〜ゲベク)

남쪽엔 이순신(남쪽에 이순신)
ナムツチョゲン　イスンシン(ナムツチョゲ　イスンシン)

북쪽에는 광개토
プクチョゲヌン　クヮンゲト

아〜 그누가 넘보랴 통일조국 서울공화국
ア〜　クヌガ　ノムボリャ　トンイルツチョグク　ソウルツコンファグク

아〜 그누가 넘보랴 통일조국 서울공화국
ア〜　クヌガ　ノムボリャ　トンイルツチョグク　ソウルツコンファグク