春の日は過ぎ行く

One Fine Spring Day

봄날은 간다

キム・ユナ/Kim Yun-a/김윤아

눈을 감으면 문득
ヌヌル　カムミョン　ムンドゥク

그리운 날의 기억
クリウン　ナレ　キオク

아직까지도 마음이 저려 오는 건
アヂクカヂド　マウミ　チョリョ　オヌン　コン

그건 아마 사람도
クゴン　アマ　サラムド

피고 지는 꽃처럼
ピゴ　チヌン　ツコツチョロム

아름다와서 슬프기 때문일 거야, 아마도.
アルムダワソ　スルプギ　ツテムニル　ツコヤ,　アマド.

봄날은 가네 무심히도
ポムナルン　カネ　ムシミド

꽃잎은 지네 바람에
ツコンニプン　チネ　パラメ

머물 수 없던 아름다운 사람들
モムル　ス　オプトン　アルムダウン　サラムドゥル

가만히 눈 감으면 잡힐 것같은
カマニ　ヌン　カムミョン　チャピル　ツコツカトゥン

아련히 마음 아픈 추억같은 것들
アリョニ　マウム　アプン　チュオクカトゥン　コツトゥル

봄은 또 오고
ポムン　ツト　オゴ

꽃은 피고 또 지고 피고
ツコチュン　ピゴ　ツト　チゴ　ピゴ

아름다와서 너무나 슬픈 이야기
アルムダワソ　ノムナ　スルプン　イヤギ

봄날은 가네 무심히도
ポムナルン　カネ　ムシミド

꽃잎은 지네 바람에
ツコンニプン　チネ　パラメ

머물 수 없던 아름다운 사람들
モムル　ス　オプトン　アルムダウン　サラムドゥル

가만히 눈 감으면 잡힐 것같은
カマニ　ヌン　カムミョン　チャピル　ツコツカトゥン

아련히 마음 아픈 추억같은 것들
アリョニ　マウム　アプン　チュオクカトゥン　コツトゥル

눈을 감으면 문득
ヌヌル　カムミョン　ムンドゥク

그리운 날의 기억
クリウン　ナレ　キオク

아직까지도 마음이 저려 오는 건
アヂクカヂド　マウミ　チョリョ　オヌン　コン

그건 아마 사람도 피고 지는 꽃처럼
クゴン　アマ　サラムド　ピゴ　チヌン　ツコツチョロム

아름다와서 슬프기 때문일 거야, 아마도
アルムダワソ　スルプギ　ツテムニル　ツコヤ,　アマド