モ_クキョ_クチャヌン　ピリョオ_プソ　(Feat.　MYSTY)

mog-gyeog-ja-nun pi-ryo-eob-sseo (Feat. MYSTY)

목격자는 필요없어 (Feat. MYSTY)

キム・ジンピョ/Kim Jin-pyo/김진표

[Intro]
[Intro]

진짜 아니라니까! 하 미치겠네 진짜. 야 나 진짜 아니야. 왜 날 못믿는거야? 야 너나랑 사귀는거 맞지? 어떻게 걔 말은 믿으면서 내 말은 못믿어? 참나. 미치겠다. 야야. 진짜 아니라구. 진짜!
チンツチャ　アニラニツカ!　ハ　ミチゲンネ　チンツチャ.　ヤ　ナ　チンツチャ　アニヤ.　ウェ　ナル　モンミンヌンゴヤ?　ヤ　ノナラン　サグィヌンゴ　マツチ?　オツトクケ　キェ　マルン　ミドゥミョンソ　ネ　マルン　モンミド?　チャムナ.　ミチゲツタ.　ヤヤ.　チンツチャ　アニラグ.　チンツチャ!

[Verse 1 : JP]
[Verse　1　:　JP]

나는 그때 정말 나이트에 있지 않았었어. 왜 그렇게 내말 믿지 못하는지. 내가 하는 말들 왜 그렇게 못 믿는지. 그러고도 여자친구 맞는지? 그래, 내가 생긴게 졸라바람둥이 처럼 생겼다는 것은 인정 하지만 나를 제대로 알지도 못하면서 뻔히 난 대충 이럴꺼라 짐작하고말지. 안그래도 억울한데, 나쁜놈이니, 미친놈이니, 니미 숑〜까는 놈이니! 대체 어디가서 무슨 말을 들었길래. 자꾸 듣기 힘든 말들 뱉어낼래? 엘리베이터도 혼자 타면 의심할래? 정말 미치겠네. 아니라고 하면, 아니라고 믿어주지. 왜 내말 믿지 않고 자꾸 자꾸 화만내.
ナヌン　クツテ　チョンマル　ナイトゥエ　イツチ　アナツソツソ.　ウェ　クロツケ　ネマル　ミツチ　モツタヌンヂ.　ネガ　ハヌン　マルドゥル　ウェ　クロツケ　モツ　ミンヌンヂ.　クロゴド　ヨジャチング　マンヌンヂ?　クレ,　ネガ　センギンゲ　チョルラバラムドゥンイ　チョロム　センギョツタヌン　コスン　インジョン　ハヂマン　ナルル　ジェデロ　アルヂド　モツタミョンソ　ツポニ　ナン　テチュン　イロルツコラ　チムジャカゴマルヂ.　アングレド　オグランデ,　ナツプンノミニ,　ミチンノミニ,　ニミ　ション〜ツカヌン　ノミニ!　テチェ　オディガソ　ムスン　マルル　トゥロツキルレ.　チャツク　トゥツキ　ヒムドゥン　マルドゥル　ペトネルレ?　エルリベイトド　ホンジャ　タミョン　ウィシマルレ?　チョンマル　ミチゲンネ.　アニラゴ　ハミョン,　アニラゴ　ミドジュヂ.　ウェ　ネマル　ミツチ　アンコ　チャツク　チャツク　ファマネ.

[Hook]
[Hook]

목격자는 필요없어. 왜 내말 못믿니? 사랑한다 말하면서 의심만 하니? 내게, 또 왜케 왜그렇게, 막 말하는건데. 나도 억울해서 이젠 화나려고 해. 에이 say hey〜
モクキョクチャヌン　ピリョオプソ.　ウェ　ネマル　モンミンニ?　サランハンダ　マラミョンソ　ウィシムマン　ハニ?　ネゲ,　ツト　ウェケ　ウェグロツケ,　マク　マラヌンゴンデ.　ナド　オグレソ　イジェン　ファナリョゴ　ヘ.　エイ　say　hey〜

[Narration]
[Narration]

아이 씨 미치겠네. 야...얘 말하는 것 장난아니야.... 아휴. 얘랑 어떻게 사귀나.... 아주 날 가만히 못둬서 난리라니까.
アイ　ツシ　ミチゲンネ.　ヤ...イェ　マラヌン　コツ　チャンナナニヤ....　アヒュ.　イェラン　オツトクケ　サグィナ....　アジュ　ナル　カマニ　モツトゥォソ　ナルリラニツカ.

[Verse 2 : Mysty]
[Verse　2　:　Mysty]

Ha! 자꾸 너 또 거짓말하지 ha! 나 진짜 기가막혀. 꼬투리잡혀. 너 이제 집에 틀어박혀! 내가 힘든 것은 모르지. 대체 이게 몇번째지? 너가 이따위로 구는 데도 내가너랑 자는 이유 나도 모르겠지!
Ha!　チャツク　ノ　ツト　コヂンマラヂ　ha!　ナ　チンツチャ　キガマキョ.　ツコトゥリジャピョ.　ノ　イジェ　チベ　トゥロバキョ!　ネガ　ヒムドゥン　コスン　モルヂ.　テチェ　イゲ　ミョツポンツチェヂ?　ノガ　イツタウィロ　クヌン　テド　ネガノラン　チャヌン　イユ　ナド　モルゲツチ!

[Verse 3 : JP]
[Verse　3　:　JP]

솔직히 나 진짜 막나가는 바람둥이였지. 한땐 꽤 잘 나갔지. 허나 어느순간부터 후회하게 됐어. 이 여자 저 여자 다자봤자. 남는것은 아무것도 없다는거 깨달았지. 그 허무의 끝을 봤지. 그리고서 널 만난 그 순간부터 내 인생의 시간. 다시 시작됐어. 너로인해 나의 모든것들이 바뀌기 시작했어. 이것만큼 진실이야. 정말이야. 속고만살았니?응? 이번 한번만은 나를 믿어주지. 얼마 안있으면 알게 될걸. 바로널 정말 얼마나 사랑 한다는 걸 보여 줄게 hey〜 girl
ソルツチキ　ナ　チンツチャ　マンナガヌン　パラムドゥンイヨツチ.　ハンツテン　ツクェ　チャル　ナガツチ.　ホナ　オヌスンガンブト　フフェハゲ　トゥェツソ.　イ　ヨジャ　チョ　ヨジャ　タジャボヮツチャ.　ナムヌンゴスン　アムゴツト　オプタヌンゴ　ツケダラツチ.　ク　ホムエ　ツクトゥル　ポヮツチ.　クリゴソ　ノル　マンナン　ク　スンガンブト　ネ　インセンエ　シガン.　タシ　シジャクトゥェツソ.　ノロイネ　ナエ　モドゥンゴツトゥリ　パツクィギ　シジャケツソ.　イゴンマンクム　チンシリヤ.　チョンマリヤ.　ソクコマンサランニ?ウン?　イボン　ハンボンマヌン　ナルル　ミドジュヂ.　オルマ　アニツスミョン　アルケ　トゥェルツコル.　パロノル　チョンマル　オルマナ　サラン　ハンダヌン　コル　ポヨ　チュルツケ　hey〜　girl

[Hook]
[Hook]