スム_ルダソ_ツ　(Feat.　As one)

su-mool-da-seot (Feat. As one)

스물다섯 (Feat. As one)

キム・ジンピョ/Kim Jin-pyo/김진표

겨울 지나가고 따스한 봄오면.
キョウル　チナガゴ　ツタスハン　ポモミョン.

작년과 다를 것 없이.
チャンニョングヮ　タルル　ツコツ　トプシ.

내마음 마음껏 설레여.
ネマウム　マウムツコツ　ソルレヨ.

우리 함께했던 시간도 더해가
ウリ　ハムツケヘツトン　シガンド　トヘガ

올해는, 꿈꿨던 그일 가능해질까.
オレヌン,　ツクムツクォツトン　クイル　カヌンヘヂルツカ.

그날이밝을까?
クナリバルグルツカ?

어느새 해를 건너 스물다섯에 꿈만 꾸던
オヌセ　ヘルル　ツコンノ　スムルダソセ　ツクムマン　ツクドン

어른된 내모습을 보게 됐는데.
オルンドゥェン　ネモスブル　ポゲ　トゥェンヌンデ.

왜 그리도 많은지.
ウェ　クリド　マヌンヂ.

생각할 것이 많은지.
センガカル　ツコシ　マヌンヂ.

하는것도 없이 괜히 힘들지.
ハヌンゴツト　オプシ　クェニ　ヒムドゥルヂ.

매번 너는 내 말을 회피해버려.
メボン　ノヌン　ネ　マルル　フェピヘボリョ.

내가 원하는게 뭔지
ネガ　ウォナヌンゲ　ムォンヂ

너는 뻔히 알잖아.
ノヌン　ツポニ　アルジャナ.

(그래나는 잘 알아.) 요즘에 난 니가
(グレナヌン　チャル　アラ.)　ヨジュメ　ナン　ニガ

(생각할게 너무 많은걸.)
(センガカルツケ　ノム　マヌンゴル.)

얼마나 힘든지 말야.
オルマナ　ヒムドゥンヂ　マリャ.

하지만 내겐 너무 소중한 일이야.
ハヂマン　ネゲン　ノム　ソジュンハン　ニリヤ.

(그래 우린 잘알아.) 누구나 이맘때
(グレ　ウリン　チャララ.)　ヌグナ　イマムツテ

(이젠 흔들리지 않는걸.)
(イジェン　フンドゥルリヂ　アンヌンゴル.)

한번쯤 고민하는 것.
ハンボンツチゥム　コミナヌン　コツ.

그리 큰 문제는 되지 않을것.이야!
クリ　クン　ムンジェヌン　トゥェヂ　アヌルツコツ.イヤ!

너가 원하는 건 바로 이사랑의 결실.
ノガ　ウォナヌン　コン　パロ　イサランエ　キョルツシル.

나는 사회에서의 성공이 절실.
ナヌン　サフェエソエ　ソンゴンイ　チョルツシル.

그래 나도 니가 원하는게 뭔지 알아.
クレ　ナド　ニガ　ウォナヌンゲ　ムォンヂ　アラ.

하지만 지금 당장 그얘긴 꺼내지말아.
ハヂマン　チグム　タンジャン　クイェギン　ツコネヂマラ.

때론 입에 술을 붓고,
ツテロン　イベ　スルル　プコ,

씨익 한번 웃고 하지만.
ツシイク　ハンボン　ウツコ　ハヂマン.

담날 아침이면, 머릴 싸매눕고,
タムナル　アチミミョン,　モリル　ツサメヌプコ,

맘먹으면 뭐해 거참 세상 묘해.
マムモグミョン　ムォヘ　コチャム　セサン　ミョヘ.

세상은 내 뜻대로 가지않는데
セサンウン　ネ　ツトゥツデロ　カヂアンヌンデ

아주 가끔은 나
アジュ　カツクムン　ナ

너말고 다른사람을 떠올려봐.
ノマルツコ　タルンサラムル　ツトオルリョボヮ.

니가 갖지 못한 것을
ニガ　カツチ　モタン　コスル

가진 사람을 말야.
カヂン　サラムル　マリャ.

나도 가끔 너와나
ナド　カツクム　ノワナ

헤어지는 것을 생각해.
ヘオヂヌン　コスル　センガケ.

어렵겠지만 난 할 수
オリョプケツチマン　ナン　ハル　ス

있을꺼야 이렇게
イツスルツコヤ　イロツケ

그러나 암만 생각해봐도 나 절대.
クロナ　アムマン　センガケボヮド　ナ　チョルツテ.

너와 헤어질수는 없으니 나 어떡해.
ノワ　ヘオヂルスヌン　オプスニ　ナ　オツトクケ.

많은 생각들이 오고가지.
マヌン　センガクトゥリ　オゴガヂ.

복잡하지.
ポクチャパヂ.

한번쯤은 역지사지. 해봐주지.
ハンボンツチゥムン　ヨクチサヂ.　ヘボヮジュヂ.

저끝까지.
チョツクツカヂ.

너와 함께 할 것이라는 말.
ノワ　ハムツケ　ハル　ツコシラヌン　マル.

그 말을 깨겠다는 말이 아닌건데.
ク　マルル　ツケゲツタヌン　マリ　アニンゴンデ.

나도 함께 지내면서
ナド　ハムツケ　チネミョンソ

잠깨고 싶다는걸
チャムツケゴ　シプタヌンゴル

말해도 왜 몰라주는건데.
マレド　ウェ　モルラジュヌンゴンデ.

나 정말 힘들지.
ナ　チョンマル　ヒムドゥルヂ.

딱 3년전으로만 가주지.
ツタク　3ニョンジョヌロマン　カジュヂ.

그땐 그저 어리버리
クツテン　クジョ　オリボリ

저 길거리 돌아다니다
チョ　キルツコリ　トラダニダ

화끈한 액션 영화 터미네이터.
ファツクナン　エクション　ヨンファ　トミネイト.

지금은 여기저기
チグムン　ヨギジョギ

저 길거리 걷다 뛰다
チョ　キルツコリ　コツタ　ツトゥィダ

따끈한 커피 한잔
ツタツクナン　コピ　ハンジャン

찾아 커피메이커.
チャジャ　コピメイコ.

여자들은 동화 속
ヨジャドゥルン　トンファ　ソク

왕자보다는 보석을.
ワンジャボダヌン　ポソグル.

남자들은 공주보단 순진한 처녀를.
ナムジャドゥルン　コンジュボダン　スンヂナン　チョニョルル.

스물 다섯. 스물 넷 하고는 틀려.
スムル　タソツ.　スムル　ネツ　タゴヌン　トゥルリョ.

생각이 많아.
センガギ　マナ.

괜히 나는 머리만 아파.
クェニ　ナヌン　モリマン　アパ.