Live Wire

Live Wire

Live Wire

ソ・テジ/Seo Tai-ji/서태지

이젠 설렌 마음이
イジェン　ソルレン　マウミ

내게 다시 시작되는걸 느껴
ネゲ　タシ　シジャクトゥェヌンゴル　ヌツキョ

내 속에 삼킨 Live Wire
ネ　ソゲ　サムキン　Live　Wire

도대체 너희가 뭔데
トデチェ　ノフィガ　ムォンデ

나에게 대체 어떤 권리에
ナエゲ　テチェ　オツトン　クォルリエ

내 자유에 나의 마이크에
ネ　チャユエ　ナエ　マイクエ

네 판단에 제재 하는데
ネ　パンダネ　ジェジェ　ハヌンデ

집어치워 이젠 나의 삶에
チボチウォ　イジェン　ナエ　サルメ

소중한 나의 어떤 꿈도 이젠
ソジュンハン　ナエ　オツトン　ツクムド　イジェン

잃어버릴 순 없어
イロボリル　スン　オプソ

내겐 전부였던
ネゲン　チョンブヨツトン

결박되어 버린 기억 속에
キョルバクトゥェオ　ポリン　キオク　ソゲ

잊혀져 버린 이 큰 울림을 알리러
イティョジョ　ポリン　イ　クン　ウルリムル　アルリロ

난 오늘 경계선을 넘을게
ナン　オヌル　キョンゲソヌル　ノムルケ

상쾌한 내 샤워 같은 소리로
サンクェハン　ネ　シャウォ　カトゥン　ソリロ

이 메마른 땅 위에 비를 내려 적시네
イ　メマルン　ツタン　ウィエ　ピルル　ネリョ　チョクシネ

이젠 설렌 마음이
イジェン　ソルレン　マウミ

내게 다시 시작되는걸 느껴
ネゲ　タシ　シジャクトゥェヌンゴル　ヌツキョ

내 속에 삼킨 Live Wire
ネ　ソゲ　サムキン　Live　Wire

그 누구도 어떤 이도 TV 속의 뉴스도
ク　ヌグド　オツトン　イド　TV　ソゲ　ニュスド

이 혼란 속에 지친 내겐 위로가된 적은 없어
イ　ホルラン　ソゲ　チチン　ネゲン　ウィロガドゥェン　チョグン　オプソ

단지 내겐 열두 음의 멜로디만이
タンヂ　ネゲン　ヨルドゥ　ウメ　メルロディマニ

나의 마음 속에 위로가 되어주었던
ナエ　マウム　ソゲ　ウィロガ　トゥェオジュオツトン

유일함이었어
ユイラミオツソ

향긋한 바람과 함께 쿠데탈 외쳐
ヒャングタン　パラムグヮ　ハムツケ　クデタル　ウェチョ

내 열두개 멜로디로
ネ　ヨルドゥゲ　メルロディロ

난 오늘 경계선을 넘을게
ナン　オヌル　キョンゲソヌル　ノムルケ

U feel me?
U　feel　me?

Here I came to show u love
Here　I　came　to　show　u　love

U wid me?
U　wid　me?

결국 넌 날 못 다듬어
キョルグク　ノン　ナル　モツ　タドゥモ

그 어떤 탄압이라도 내겐
ク　オツトン　タナビラド　ネゲン

내 마지막 남은 자부심으로
ネ　マヂマク　ナムン　チャブシムロ

이 거리를 내 마음껏 걸으려해
イ　コリルル　ネ　マウムツコツ　コルリョヘ

상쾌한 내 샤워 같은 소리로
サンクェハン　ネ　シャウォ　カトゥン　ソリロ

이 메마른 땅 위에 비를 내려 적시네
イ　メマルン　ツタン　ウィエ　ピルル　ネリョ　チョクシネ

이젠 설렌 마음이
イジェン　ソルレン　マウミ

내게 다시 시작되는걸 느껴
ネゲ　タシ　シジャクトゥェヌンゴル　ヌツキョ

내 속에 삼킨 Live Wire
ネ　ソゲ　サムキン　Live　Wire

That's right
That's　right

오늘을 반드시
オヌルル　パンドゥシ

우리의 독립기념일로 나 만들겠어
ウリエ　トンニプキニョミルロ　ナ　マンドゥルケツソ