ヨング_クソゲソ

yeon-gug-so-ge-seo

연극속에서

シン・ヘチョル/Shin Hae-cheol/신해철

커다란 무대위 화려한 조명속에
コダラン　ムデウィ　ファリョハン　チョミョンソゲ

더 작아 보이는 너의 얼굴
ト　チャガ　ポイヌン　ノエ　オルグル

옷자락 가득한 붉은 장미 사이로
オツチャラク　カドゥカン　プルグン　チャンミ　サイロ

더 창백해지는 너의 얼굴
ト　チャンベケヂヌン　ノエ　オルグル

넌 그렇게도 슬픈 얼굴로
ノン　クロツケド　スルプン　オルグルロ

흔한 사랑을 이야기 하지만
フナン　サランウル　イヤギ　ハヂマン

(다시또)음악은 흐르고
(ダシツト)ウマグン　フルゴ

(춤추는)너의 모습은
(チュムチュヌン)ノエ　モスブン

(슬프게)무너져 가는데
(スルプゲ)ムノジョ　カヌンデ

(나는왜)아무 느낌이 없나
(ナヌノェ)アム　ヌツキミ　オムナ

조명은 꺼지고 텅빈 무대위에는
チョミョンウン　ツコヂゴ　トンビン　ムデウィエヌン

아직 남아있는 시든 꽃다발
アヂク　ナマインヌン　シドゥン　ツコツタバル

기억나지 않는 오래된 노래속에
キオンナヂ　アンヌン　オレドゥェン　ノレソゲ

다시 돌아오는 너의 눈빛
タシ　トラオヌン　ノエ　ヌンビツ

넌 무대위로 쓰러져 갈때
ノン　ムデウィロ　ツスロジョ　カルツテ

웃고 즐거워 하던 사람들
ウツコ　チュルツコウォ　ハドン　サラムドゥル

(다시또)음악은 흐르고
(ダシツト)ウマグン　フルゴ

(춤추는)너의 모습은
(チュムチュヌン)ノエ　モスブン

(슬프게)무너져 가는데
(スルプゲ)ムノジョ　カヌンデ

(나는왜)아무 느낌이 없나
(ナヌノェ)アム　ヌツキミ　オムナ