アボヂエ　サランチョロ_ム

a-beo-ji-e sa-rang-cheo-reom

아버지의 사랑처럼

ユン・ジョンシン/Yun Jong-sin/윤종신

언제인가 들어보았지 아버지의 사랑 얘기를
オンジェインガ　トゥロボアツチ　アボヂエ　サラン　イェギルル

지금 우리와는 다른 한 총각 얘기를
チグム　ウリワヌン　タルン　ハン　チョンガク　イェギルル

그렇게도 힘들었다지 엄마에게 고백하기가
クロツケド　ヒムドゥロツタヂ　オムマエゲ　コベカギガ

요즘 우린 너무 흔하게 쓰곤 하는 말 사랑해
ヨジュム　ウリン　ノム　フナゲ　ツスゴン　ハヌン　マル　サランヘ

지금 우린 어떤 말도 수줍지 않아
チグム　ウリン　オツトン　マルド　スジュプチ　アナ

조금 깊이 빠져들면 머뭇거림 없이
チョグム　キピ　ツパジョドゥルミョン　モムコリム　オプシ

널 사랑해 아무런 고민도 없이
ノル　サランヘ　アムロン　コミンド　オプシ

많은건 새것이 좋지 그렇지만 사랑하기엔
マヌンゴン　セゴシ　チョチ　クロチマン　サランハギエン

먼지쌓인 아버지 것도 낭만있잖니
モンヂツサイン　アボヂ　コツト　ナンマニツチャンニ

언젠가 세월이 흘러 우리들의 아이들에게
オンジェンガ　セウォリ　フルロ　ウリドゥレ　アイドゥレゲ

어떤 얘기해주려고 하니
オツトン　イェギヘジュリョゴ　ハニ

아직은 늦지 않았어 변해보렴
アヂグン　ヌツチ　アナツソ　ピョネボリョム

언제부턴가 보기 힘들어 편지위의 사랑얘기는
オンジェブトンガ　ポギ　ヒムドゥロ　ピョンヂウィエ　サランイェギヌン

짧은 전화 한통이면 못할 말 없거든
ツチャルブン　チョヌァ　ハントンイミョン　モタル　マル　オプコドゥン

흑백영화속의 사랑에 우린 지금 웃긴하지만
フクペギョンファソゲ　サランエ　ウリン　チグム　ウツキナヂマン

그속엔 투박하지만 순수함이 있어
クソゲン　トゥバカヂマン　スンスハミ　イツソ

지금 우린 어떤 말도 수줍지 않아
チグム　ウリン　オツトン　マルド　スジュプチ　アナ

조금 깊이 빠져들면 머뭇거림 없이
チョグム　キピ　ツパジョドゥルミョン　モムコリム　オプシ

널 사랑해 아무런 고민도 없이
ノル　サランヘ　アムロン　コミンド　オプシ

많은건 새것이 좋지 그렇지만 사랑하기엔
マヌンゴン　セゴシ　チョチ　クロチマン　サランハギエン

먼지쌓인 아버지 것도 낭만있잖니
モンヂツサイン　アボヂ　コツト　ナンマニツチャンニ

언젠가 세월이 흘러 우리들의 아이들에게
オンジェンガ　セウォリ　フルロ　ウリドゥレ　アイドゥレゲ

어떤 얘기해주려고 하니
オツトン　イェギヘジュリョゴ　ハニ

아직은 늦지 않았어 변해보렴
アヂグン　ヌツチ　アナツソ　ピョネボリョム