イビョ_ル　ノレ

i-byeol no-rae

이별 노래

イ・ドンウォン/Lee Dong-won/이동원

떠나는 그대 조금만 더 늦게 떠나 준다면
ツトナヌン　クデ　チョグムマン　ト　ヌツケ　ツトナ　チュンダミョン

그대 떠난 뒤에도 나 그대를 사랑하기에
クデ　ツトナン　トゥィエド　ナ　クデルル　サランハギエ

아직 늦지 않으리
アヂク　ヌツチ　アヌリ

그대 떠난 뒤에 내 먼저 떠나가서
クデ　ツトナン　トゥィエ　ネ　モンジョ　ツトナガソ

그대의 뒷 모습에 깔리는 노을이 되리니
クデエ　トゥィツ　モスベ　ツカルリヌン　ノウリ　トゥェリニ

옷깃을 여미고 어둠 속에서 사랑의 집들이 어두워지면은
オツキスル　ヨミゴ　オドゥム　ソゲソ　サランエ　チプトゥリ　オドゥウォヂミョヌン

나 그대 위해 노래하는 별이 되리니
ナ　クデ　ウィヘ　ノレハヌン　ピョリ　トゥェリニ

떠나는 그대 조금만 더 늦게 떠나 준다면
ツトナヌン　クデ　チョグムマン　ト　ヌツケ　ツトナ　チュンダミョン

그대 떠난 뒤에도 내 그대를 사랑하기에
クデ　ツトナン　トゥィエド　ネ　クデルル　サランハギエ

아직 늦지 않으리
アヂク　ヌツチ　アヌリ

그대 떠난 뒤에 내 먼저 떠나가서
クデ　ツトナン　トゥィエ　ネ　モンジョ　ツトナガソ

그대의 뒷모습에 깔리는 노을이 되리니
クデエ　トゥィンモスベ　ツカルリヌン　ノウリ　トゥェリニ

옷깃을 여미고 어둠 속에서 사랑의 집들이 어두워지면은
オツキスル　ヨミゴ　オドゥム　ソゲソ　サランエ　チプトゥリ　オドゥウォヂミョヌン

나 그대 위해 노래하는 별이 되리니
ナ　クデ　ウィヘ　ノレハヌン　ピョリ　トゥェリニ

떠나는 그대 조금만 더 늦게 떠나 준다면
ツトナヌン　クデ　チョグムマン　ト　ヌツケ　ツトナ　チュンダミョン

그대 떠난 뒤에도 내 그대를 사랑하기에
クデ　ツトナン　トゥィエド　ネ　クデルル　サランハギエ

아직 늦지 않으리
アヂク　ヌツチ　アヌリ