キョウ_ル　エサン

gyeo-ool ae-sang

겨울 애상

イ・ソンヒ/Lee Sun-hee/이선희

별빛에 맑게 빛나는 내 슬픈 얼굴아
ピョルビチェ　マルケ　ピンナヌン　ネ　スルプン　オルグラ

기러기 울며 날아간 하늘을 보나
キロギ　ウルミョ　ナラガン　ハヌルル　ポナ

그리움 눈처럼 쌓여 언덕을 굴러넘고
クリウム　ヌンチョロム　ツサヨ　オンドグル　クルロノムゴ

파란 달빛 나린다 내 텅빈 뜨락에
パラン　タルビツ　ナリンダ　ネ　トンビン　ツトゥラゲ

바람은 마른잎을 휘몰고 사라졌는데
パラムン　マルニプル　フィモルツコ　サラジョンヌンデ

왜 아픈 그리움의 조각배는 내 가슴에 떠 있는가
ウェ　アプン　クリウメ　チョガクペヌン　ネ　カスメ　ツト　インヌンガ

지울수 없나 없나 겨울이면 떠오는 영상
チウルス　オムナ　オムナ　キョウリミョン　ツトオヌン　ヨンサン

파랗게 시린 내 사랑 얼어버린 슬픈 뒷모습
パラケ　シリン　ネ　サラン　オロボリン　スルプン　トゥィンモスプ

바람은 마른잎을 휘몰고 사라졌는데
パラムン　マルニプル　フィモルツコ　サラジョンヌンデ

왜 아픈 그리움의 조각배는 내 가슴에 떠 있는가
ウェ　アプン　クリウメ　チョガクペヌン　ネ　カスメ　ツト　インヌンガ

지울수 없나 없나 겨울이면 떠오는 영상
チウルス　オムナ　オムナ　キョウリミョン　ツトオヌン　ヨンサン

파랗게 시린 내 사랑 얼어버린 슬픈 뒷모습
パラケ　シリン　ネ　サラン　オロボリン　スルプン　トゥィンモスプ

얼어버린 슬픈 뒷모습
オロボリン　スルプン　トゥィンモスプ