Echo

Echo

Echo

少女時代/Girls' Generation/소녀시대

(너같은 남자 진짜 처음이야
(ノガトゥン　ナムジャ　チンツチャ　チョウミヤ

여자는 다 니꺼라 생각에)
ヨジャヌン　タ　ニツコラ　センガゲ)

너 같은 남자는 첨이야
ノ　カトゥン　ナムジャヌン　チョミヤ

내 맘을 설레게 하면서도
ネ　マムル　ソルレゲ　ハミョンソド

나 빼고 다른 여잘 생각해
ナ　ツペゴ　タルン　ヨジャル　センガケ

모든 게 내 눈에는 보인다고
モドゥン　ケ　ネ　ヌネヌン　ポインダゴ

여자들은 니꺼란 생각
ヨジャドゥルン　ニツコラン　センガク

모두 너를 좋아 할 거라는 착각
モドゥ　ノルル　チョア　ハル　ツコラヌン　チャクカク

주위 좋은 사람들은
チュウィ　チョウン　サラムドゥルン

모두 다 망각
モドゥ　タ　マンガク

여기에 저기에
ヨギエ　チョギエ

너의 달콤한 말들이
ノエ　タルコマン　マルドゥリ

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

너의 목소리가 날
ノエ　モクソリガ　ナル

자꾸 괴롭히잖아 like a
チャツク　クェロピジャナ　like　a

Echo Echo Echo in my mind
Echo　Echo　Echo　in　my　mind

애를 쓰고 있는데
エルル　ツスゴ　インヌンデ

막아보려 했는데 like a
マガボリョ　ヘンヌンデ　like　a

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

날 향한 게 아닌데
ナル　ヒャンハン　ケ　アニンデ

바보 같이 왜 그래 like a
パボ　カチ　ウェ　クレ　like　a

Echo Echo Echo in my brain
Echo　Echo　Echo　in　my　brain

내게 하는 말 같잖아
ネゲ　ハヌン　マル　カツチャナ

니가 그만 좋아졌잖아
ニガ　クマン　チョアジョツチャナ

눈치도 없는 건 죄인걸
ヌンチド　オムヌン　コン　チュェインゴル

아무리 속으로만 외쳐 봐도
アムリ　ソグロマン　ウェチョ　ポヮド

들리지 않는 건 벌인 걸
トゥルリヂ　アンヌン　コン　ポリン　コル

하지만 포기도 쉽지는 않아
ハヂマン　ポギド　スィプチヌン　アナ

집을 나서면 작업 시작
チブル　ナソミョン　チャゴプ　シジャク

지나가는 여자들은
チナガヌン　ヨジャドゥルン

모두 명작
モドゥ　ミョンジャク

그러다가 걸리면 바로 수작
クロダガ　コルリミョン　パロ　スジャク

여기에 저기에
ヨギエ　チョギエ

너의 달콤한 말들이
ノエ　タルコマン　マルドゥリ

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

너의 목소리가
ノエ　モクソリガ

날 자꾸 괴롭히잖아 like a
ナル　チャツク　クェロピジャナ　like　a

Echo Echo Echo in my mind
Echo　Echo　Echo　in　my　mind

애를 쓰고 있는데
エルル　ツスゴ　インヌンデ

막아보려 했는데 like a
マガボリョ　ヘンヌンデ　like　a

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

날 향한 게 아닌데
ナル　ヒャンハン　ケ　アニンデ

바보 같이 왜 그래 like a
パボ　カチ　ウェ　クレ　like　a

Echo Echo Echo in my brain
Echo　Echo　Echo　in　my　brain

내게 하는 말 같잖아
ネゲ　ハヌン　マル　カツチャナ

니가 그만 좋아졌잖아
ニガ　クマン　チョアジョツチャナ

나와 그가 잘되기를
ナワ　クガ　チャルドゥェギルル

바라시는 분들은
パラシヌン　プンドゥルン

throw your hands up
throw　your　hands　up

그가 내게 한거보다
クガ　ネゲ　ハンゴボダ

잘해 줄 수 있는 분
チャレ　チュル　ス　インヌン　プン

throw your hands up
throw　your　hands　up

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

너의 목소리가
ノエ　モクソリガ

날 자꾸 괴롭히잖아 like a
ナル　チャツク　クェロピジャナ　like　a

Echo Echo Echo in my mind
Echo　Echo　Echo　in　my　mind

애를 쓰고 있는데
エルル　ツスゴ　インヌンデ

막아보려 했는데 like a
マガボリョ　ヘンヌンデ　like　a

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

날 향한 게 아닌데
ナル　ヒャンハン　ケ　アニンデ

바보 같이 왜 그래 like a
パボ　カチ　ウェ　クレ　like　a

Echo Echo Echo in my brain
Echo　Echo　Echo　in　my　brain

내게 하는 말 같잖아
ネゲ　ハヌン　マル　カツチャナ

니가 그만 좋아졌잖아
ニガ　クマン　チョアジョツチャナ

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

너의 목소리가
ノエ　モクソリガ

자꾸 괴롭히잖아
チャツク　クェロピジャナ

Echo Echo Echo Echo
Echo　Echo　Echo　Echo

이 바람둥이야
イ　パラムドゥンイヤ

내게도 좀 잘해봐
ネゲド　チョム　チャレボヮ