クデ　ネゲ　ムヌンダミョン

gu-dae nae-ge moot-nun-da-myeon

그대 내게 묻는다면

ユリサンジャ/Glass Box/유리상자

커피향기 방안을 채우고
コピヒャンギ　パンアヌル　チェウゴ

햇살 눈부시게 날 깨우는 그대
ヘツサル　ヌンブシゲ　ナル　ツケウヌン　クデ

참 오랜만이네요 웃으며 맞는 아침
チャム　オレンマニネヨ　ウスミョ　マンヌン　アチム

어제 그댄 오랜 방황에서
オジェ　クデン　オレン　パンファンエソ

다시 나에게로 돌아와 주었죠
タシ　ナエゲロ　トラワ　チュオツチョ

언제 어디 누군가와의
オンジェ　オディ　ヌグンガワエ

어떤 일도 내게는 상관없어
オツトン　イルツト　ネゲヌン　サングヮノプソ

알아볼 수도 없을 만큼
アラボル　スド　オプスル　マンクム

야윈 모습에 맘 아프지만
ヤウィン　モスベ　マム　アプヂマン

그대 목소린 여전히
クデ　モクソリン　ヨジョニ

나를 행복하게 하네요
ナルル　ヘンボカゲ　ハネヨ

눈물 걱정 한숨뿐인 나날들
ヌンムル　ツコクチョン　ハンスムツプニン　ナナルドゥル

돌아올거란 믿음 하나로
トラオルツコラン　ミドゥム　ハナロ

잘 참아주었던
チャル　チャマジュオツトン

내가 얼마나 자랑스러운지 몰라요
ネガ　オルマナ　チャランスロウンヂ　モルラヨ

표현할 수도 없을 만큼
ピョヒョナル　スド　オプスル　マンクム

소중한 그댈 보내주는 게
ソジュンハン　クデル　ポネジュヌン　ケ

사랑일거라 믿었던
サランイルツコラ　ミドツトン

그땐 내가 바보 같았죠
クツテン　ネガ　パボ　カタツチョ

아주 오랜 시간이 흐른 뒤에
アジュ　オレン　シガニ　フルン　トゥィエ

사는 동안 뭘 했나 물으면
サヌン　トンアン　ムォル　ヘンナ　ムルミョン

대답할게요 난 후회없이
テダパルツケヨ　ナン　フフェオプシ

그댈 사랑했다고 말예요
クデル　サランヘツタゴ　マレヨ

나의 숨이 다 하는 날 누군가
ナエ　スミ　タ　ハヌン　ナル　ヌグンガ

세상에 미련 있나 물으면
セサンエ　ミリョン　インナ　ムルミョン

대답할게요
テダパルツケヨ

난 그대 사랑했던 일 하나로 됐다고
ナン　クデ　サランヘツトン　イル　ハナロ　トゥェツタゴ