ノグリ

neo-goo-ri

너구리

クライングナット/Crying Nut/크라잉 넛

하늘을 들어 미래를 모다 지친 우리 보조개
ハヌルル　トゥロ　ミレルル　モダ　チチン　ウリ　ポジョゲ

썩은 내 미소 당신은 나를 만드는 초라한 조각가
ツソグン　ネ　ミソ　タンシヌン　ナルル　マンドゥヌン　チョラハン　チョガクカ

끊어진 사람들 성냥을 그어
ツクノヂン　サラムドゥル　ソンニャンウル　クオ

나 이 도시속에 숨어있는
ナ　イ　トシソゲ　スモインヌン

너구리가 되어볼까나
ノグリガ　トゥェオボルツカナ

찬 우리속에 같혀
チャン　ウリソゲ　カチョ

이밤을 새워 춤추는 사람들
イバムル　セウォ　チュムチュヌン　サラムドゥル

그 여림 속에서도 가만히 별빛을 보는 시인들
ク　ヨリム　ソゲソド　カマニ　ピョルビチュル　ポヌン　シインドゥル

타인의 발에 맞춰
タイネ　パレ　マツチゥォ

푸른 새벽 칼이돼는 전기줄
プルン　セビョク　カリドゥェヌン　チョンギジュル

그 강함 속에서도 비틀댈수있는
ク　カンハム　ソゲソド　ピトゥルデルスインヌン

보금자리여
ポグムジャリヨ

모두 똑같이 뛰어가고 걸어가
モドゥ　ツトクカチ　ツトゥィオガゴ　コロガ

그뿐이야
クツプニヤ

여기 나의 놀이터
ヨギ　ナエ　ノリト

그대여 떠나지 말아요
クデヨ　ツトナヂ　マラヨ

이런 젠장 지금은 6시난 지금 나가봐야 하겠어
イロン　ジェンジャン　チグムン　6シナン　チグム　ナガボヮヤ　ハゲツソ

끊어진 기타줄 끼고 멋쟁이 너구리들 만나러
ツクノヂン　キタジュル　ツキゴ　モチェンイ　ノグリドゥル　マンナロ

하늘을 들어 다시 알수 없는 까만 발걸음
ハヌルル　トゥロ　タシ　アルス　オムヌン　ツカマン　パルツコルム

헤이 너는 어디 다시 새하얀 꿈을 꾸고 있겠지
ヘイ　ノヌン　オディ　タシ　セハヤン　ツクムル　ツクゴ　イツケツチ