ペ_ツチャンイ

bae-jjang-i

배짱이

クライングナット/Crying Nut/크라잉 넛

때로는 겨울잠자고싶네 흰눈이 내리면 너무추워
ツテロヌン　キョウルジャムジャゴシムネ　フィンヌニ　ネリミョン　ノムチュウォ

개미는 열심히 일할동안 술취해 비틀거려나보세
ケミヌン　ヨルツシミ　イラルドンアン　スルチュィヘ　ピトゥルツコリョナボセ

게으른 나는 바보 배짱이 배짱도 없는 배짱이
ケウルン　ナヌン　パボ　ペツチャンイ　ペツチャンド　オムヌン　ペツチャンイ

그래도 나는 일하기싫어 날보고 손가락질 한다네
クレド　ナヌン　イラギシロ　ナルボゴ　ソンガラクチル　ハンダネ

멋지다 쓰러지다 기분좋게 달려나보세
モツチダ　ツスロヂダ　キブンジョケ　タルリョナボセ

이것이 나의 인생 눈물나도 어쩔수없어
イゴシ　ナエ　インセン　ヌンムルラド　オツチョルスオプソ

인생은 연극이지 도박이지 말도 많다네
インセンウン　ヨングギヂ　トバギヂ　マルド　マンタネ

꽃다운 나의 청춘 농약먹고 시들어가네
ツコツタウン　ナエ　チョンチュン　ノンヤンモクコ　シドゥロガネ

도시의 공기 나의 목을 졸라 나는 숨막혀
トシエ　コンギ　ナエ　モグル　チョルラ　ナヌン　スムマキョ

여보게 청년 나의 말좀 [제발] 들어나보소
ヨボゲ　チョンニョン　ナエ　マルジョム　[ジェバル]　トゥロナボソ

**너의 머리속에 순두부처럼
**ノエ　モリソゲ　スンドゥブチョロム

너의 이빨속에 송충이처럼
ノエ　イツパルソゲ　ソンチュンイチョロム

너의 심장속에 배짱이처럼 살아요**
ノエ　シムジャンソゲ　ペツチャンイチョロム　サラヨ**

엄마 나 길을 잃고 헤맨다
オムマ　ナ　キルル　イルコ　ヘメンダ

언제나 철모르는 아이들처럼
オンジェナ　チョルモルヌン　アイドゥルチョロム

유혹적 도시의 처녀처럼
ユホクチョク　トシエ　チョニョチョロム

춘삼월 차안비 꽃이 진다네
チュンサムォル　チャアンビ　ツコチ　チンダネ

혼자는 너무도 외로워 연극이 끝나길 바래
ホンジャヌン　ノムド　ウェロウォ　ヨングギ　ツクンナギル　パレ

고요한 어릴적 추억속엔 구술이 방울방울
コヨハン　オリルジョク　チュオクソゲン　クスリ　パンウルバンウル

송충이 솔잎먹고 산다네
ソンチュンイ　ソルリムモクコ　サンダネ

내눈빛속에 깊은바다가
ネヌンビツソゲ　キプンバダガ

** 반복
**　パンボク