ナ_ムジャヌン　クェロウォ

nam-ja-nun goe-ro-wo

남자는 괴로워

ナム・ジン/Nam Jin/남진

작사/작곡 : 박춘석
チャクサ/ジャクコク　:　パクチュンソク

남자는 괴로워 남자는 괴로워
ナムジャヌン　クェロウォ　ナムジャヌン　クェロウォ

이것저것 풀리지 않아 마음이
イゴツチョゴツ　プルリヂ　アナ　マウミ

울적해 한잔술 마셔도
ウルツチョケ　ハンジャンスル　マショド

시원치는 않드라 남자는 외로워
シウォンチヌン　アントゥラ　ナムジャヌン　ウェロウォ

남자는 외로워 출세의 야심은 컸어도
ナムジャヌン　ウェロウォ　チュルツセエ　ヤシムン　コツソド

뜻대로 않되는 세상만사 모두 시원치는
ツトゥツデロ　アントゥェヌン　セサンマンサ　モドゥ　シウォンチヌン

않드라
アントゥラ

* 사랑 찾아서 꿈을 찾아서
*　サラン　チャジャソ　ツクムル　チャジャソ

고독하고 외로운 길 빈손으로 왔다
コドカゴ　ウェロウン　キル　ピンソヌロ　ワツタ

빈손으로 가는 나그네는 끝이없는 길
ピンソヌロ　カヌン　ナグネヌン　ツクチオムヌン　キル

남자는 괴로워 남자는 괴로워
ナムジャヌン　クェロウォ　ナムジャヌン　クェロウォ

이것저것 풀리지 않아 마음이 울적해
イゴツチョゴツ　プルリヂ　アナ　マウミ　ウルツチョケ

한잔술 마셔도 시원치는 않드라
ハンジャンスル　マショド　シウォンチヌン　アントゥラ