飛び立て、ミスキム

Goodbye Miss Kim

떠나라 미스김

ブラウンアイドガールズ/Brown Eyed Girls/Brown Eyed Girls

(미료)
(ミリョ)

예
イェ

자 이제 새로운 용기로
チャ　イジェ　セロウン　ヨンギロ

지루한 일상은 잊고
チルハン　ニルツサンウン　イツコ

(잊어버리고)
(イジョボリゴ)

여길 떠나봐 예
ヨギル　ツトナボヮ　イェ

나를 따라봐 워
ナルル　ツタラボヮ　ウォ

모두 같이
モドゥ　カチ

누구도 닿지
ヌグド　タチ

닿지 않을 곳으로 너와
タチ　アヌル　ツコスロ　ノワ

내가 원한걸 찾아 떠 나
ネガ　ウォナンゴル　チャジャ　ツト　ナ




(가인)
(ガイン)

매일 아침 난 출근길에서
メイル　アチム　ナン　チュルグンギレソ

또 전쟁처럼 버스를 타고
ツト　チョンジェンチョロム　ポスルル　タゴ

사람들 틈에 밀려서
サラムドゥル　トゥメ　ミルリョソ

난 어느새 파김치처럼 Yeah
ナン　オヌセ　パギムチチョロム　Yeah




(제아)
(ジェア)

시들시들한 몸을 이끌고
シドゥルシドゥラン　モムル　イツクルツコ

어김없이 내 자리에 앉아
オギモプシ　ネ　チャリエ　アンジャ

미스들만의 메신저 소옥 에에
ミスドゥルマネ　メシンジョ　ソオク　エエ

하루종일 눈치보며 수다 떨기.
ハルジョンイル　ヌンチボミョ　スダ　ツトルギ.




(나르샤)
(ナルシャ)

이대리는 얼굴이 딸리고
イデリヌン　オルグリ　ツタルリゴ

나실장은 성격이 아니고
ナシルジャンウン　ソンギョギ　アニゴ

매너있는 말투에 핸섬한 정이사님
メノインヌン　マルトゥエ　ヘンソマン　チョンイサニム

그러면 그렇지 애가 둘이레
クロミョン　クロチ　エガ　トゥリレ




(가인)
(ガイン)

떠나요 지루한 일상 밖으로
ツトナヨ　チルハン　ニルツサン　パツクロ

오늘은 진하게 화장을 고치고
オヌルン　チナゲ　ファジャンウル　ツコチゴ




(제아)
(ジェア)

멋진 남자들 불 빛 가득한 곳
モチン　ナムジャドゥル　プル　ピツ　カドゥカン　コツ

비.밀.스.런. 그 곳으로 ho
ピ.ミル.ス.ロン.　ク　コスロ　ho

떠나라 미스 김
ツトナラ　ミス　キム




(미료)
(ミリョ)

상쾌한 향기들로 가득하고
サンクェハン　ヒャンギドゥルロ　カドゥカゴ

파스텔의 색들이 물결을 이루어
パステレ　セクトゥリ　ムルギョルル　イルオ

갑자기 그대가 보고 싶어져서
カプチャギ　クデガ　ポゴ　シポジョソ

밖.으.로. 나와서 전화를 걸었어
パク.ウ.ロ.　ナワソ　チョヌァルル　ツコロツソ

우리. 용기란걸 한번 짜내어.
ウリ.　ヨンギランゴル　ハンボン　ツチャネオ.

둘이. 어디로든 떠나볼래요.
トゥリ.　オディロドゥン　ツトナボルレヨ.

붕붕 신나게 달려
プンブン　シンナゲ　タルリョ

그대 여 빵빵한 차가
クデ　ヨ　ツパンツパンハン　チャガ

아녀도 좋네요
アニョド　チョンネヨ




(나르샤)
(ナルシャ)

이젠 입에 발린 소린 잊고
イジェン　イベ　パルリン　ソリン　イツコ

이젠 아무 눈치 보지 말고
イジェン　アム　ヌンチ　ポヂ　マルツコ

화려한 모습으로
ファリョハン　モスブロ

좀더 야하면 어때
チョムド　ヤハミョン　オツテ

네 안에 숨겨진 나.를.찾.아.봐
ネ　アネ　スムギョヂン　ナ.ルル.チャツ.ア.ボヮ




(가인)
(ガイン)

떠나요 지루한 일상 밖으로
ツトナヨ　チルハン　ニルツサン　パツクロ

오늘은 진하게 화장을 고치고
オヌルン　チナゲ　ファジャンウル　ツコチゴ




(제아)
(ジェア)

멋진 남자들 불 빛 가득한 곳
モチン　ナムジャドゥル　プル　ピツ　カドゥカン　コツ

비.밀.스.런. 그 곳으로 ho
ピ.ミル.ス.ロン.　ク　コスロ　ho

떠나라 미스 김
ツトナラ　ミス　キム




(미료)
(ミリョ)

Uh ho uh ho
Uh　ho　uh　ho

삶이 날 속일지라도
サルミ　ナル　ソギルツチラド

난 지지않을
ナン　チヂアヌル

Desperado
Desperado

이 도시를 다 가로지를
イ　トシルル　タ　カロヂルル

새.로.운 바람
セ.ロ.ウン　パラム

꼭.두.고 봐라
ツコク.ドゥ.ゴ　ポヮラ

지금은 나
チグムン　ナ

책상이 붙잡혀 누가
チェクサンイ　プチャピョ　ヌガ

(어이 미스 김 )
(オイ　ミス　キム　)

부르면달려가지만
プルミョンダルリョガヂマン

내 가.슴.속
ネ　カ.スム.ソク

뜨.거.운 불꽃을
ツトゥ.ゴ.ウン　プルツコチュル

피울거야 꼭
ピウルツコヤ　ツコク

빠람 빠람
ツパラム　ツパラム




(가인)
(ガイン)

아직은 내 이름 보다는
アヂグン　ネ　イルム　ポダヌン

모두 편하게 날 부르지만
モドゥ　ピョナゲ　ナル　プルヂマン

좀더 멋진 모습에
チョムド　モチン　モスベ

내가 된다면
ネガ　トゥェンダミョン

내가 누군지 알게 될거야
ネガ　ヌグンヂ　アルケ　トゥェルツコヤ




(나르샤)
(ナルシャ)

일어나 떠나요 문을 박차고
イロナ　ツトナヨ　ムヌル　パクチャゴ

발칙한 섹시한 옷 갈아입고
パルチカン　セクシハン　オツ　カライプコ




(제아)
(ジェア)

나를 원한다면
ナルル　ウォナンダミョン

그 누.구.라.도 자.신.있.게
ク　ヌ.グ.ラ.ド　チャ.シン.イツ.ゲ

몸을 감아
モムル　カマ

워어
ウォオ




(가인)
(ガイン)

떠나요 지루한 일상 밖으로
ツトナヨ　チルハン　ニルツサン　パツクロ

오늘은 진하게 화장을 고치고
オヌルン　チナゲ　ファジャンウル　ツコチゴ




(제아)
(ジェア)

멋진 남자들 불 빛 가득한 곳
モチン　ナムジャドゥル　プル　ピツ　カドゥカン　コツ

비.밀.스.런. 그 곳으로 ho
ピ.ミル.ス.ロン.　ク　コスロ　ho

떠나라 미스 김
ツトナラ　ミス　キム




(미료)
(ミリョ)

Yeah like this yo
Yeah　like　this　yo

리듬을 느.껴.봐. uh
リドゥムル　ヌ.ツキョ.ボヮ.　uh

모두 리듬을 따.라.와. yeah
モドゥ　リドゥムル　ツタ.ラ.ワ.　yeah

멈추지마
モムチュヂマ

(멈추지마)
(モムチュヂマ)

앞으로 가
アプロ　カ

(앞으로 가)
(アプロ　カ)

그래 그렇게
クレ　クロツケ

Set you free
Set　you　free