ノエ　マウ_ムソゲ　ネガ　イ_ツタミョン

neo-e ma-um-so-ge nae-ga it-da-myeon

너의 마음속에 내가 있다면

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

넌 아직도 나의 이 마음을 모른척 하고 있지만
ノン　アヂクト　ナエ　イ　マウムル　モルンチョク　ハゴ　イツチマン

오랜 시간동안 지켜 보았던 너의 모든 것들을 나는 사랑해
オレン　シガンドンアン　チキョ　ポアツトン　ノエ　モドゥン　コツトゥルル　ナヌン　サランヘ

모든 사랑이 아픈 이별속에 더 커다란 의미를 가져도
モドゥン　サランイ　アプン　イビョルソゲ　ト　コダラン　ウィミルル　カジョド

나의 모든것은 너와 함께 했기에 너를 향한 내 마음 멈출 수 없어
ナエ　モドゥンゴスン　ノワ　ハムツケ　ヘツキエ　ノルル　ヒャンハン　ネ　マウム　モムチュル　ス　オプソ

그대를 사랑한다고 말하고 싶은 나의 마음을
クデルル　サランハンダゴ　マラゴ　シプン　ナエ　マウムル

언제나 외면하고 있지만
オンジェナ　ウェミョナゴ　イツチマン

그대의 마음 깊은 곳에 내 모습 간직하고 있다면
クデエ　マウム　キプン　コセ　ネ　モスプ　カンヂカゴ　イツタミョン

나에게 사랑한다고 말해줄 순 없나요....
ナエゲ　サランハンダゴ　マレジュル　スン　オムナヨ....