パランセ

pa-rang-sae

파랑새

イ・ムンセ/Lee Moon-se/이문세

귓가에 지저귀던 파랑새
クィツカエ　チジョグィドン　パランセ

마음에 파닥이던 파랑새
マウメ　パダギドン　パランセ

푸쉬싯 날개짓에 예뻐서
プスィシツ　ナルケヂセ　イェツポソ

늘 곁에 두고 싶던 파랑새
ヌル　ギョテ　トゥゴ　シプトン　パランセ

마음속에 파란눈물 떨구고
マウムソゲ　パランヌンムル　ツトルグゴ

꿈결처럼 먼 하늘로 날았네
ツクムギョルチョロム　モン　ハヌルロ　ナランネ

비릿삐릿삐릿 파랑새는 갔어도
ピリツピリツピリツ　パランセヌン　カツソド

비릿삐릿삐릿 지저귐이 들리네
ピリツピリツピリツ　チジョグィミ　トゥルリネ

비릿삐릿삐릿 파란눈물 자욱이
ピリツピリツピリツ　パランヌンムル　チャウギ

비릿삐릿삐릿 내마음 물들이네
ピリツピリツピリツ　ネマウム　ムルドゥリネ