ピンクの靴

The red shoes

분홍신

IU/IU/IU

길을 잃었다 어딜 가야 할까
キルル　イロツタ　オディル　カヤ　ハルツカ

열두 개로 갈린 조각난 골목길
ヨルドゥ　ケロ　カルリン　チョガンナン　コルモクキル

어딜 가면 너를 다시 만날까
オディル　カミョン　ノルル　タシ　マンナルツカ

운명으로 친다면
ウンミョンウロ　チンダミョン

내 운명을 고르자면
ネ　ウンミョンウル　ツコルジャミョン

눈을 감고 걸어도
ヌヌル　カムゴ　コロド

맞는 길을 고르지
マンヌン　キルル　ツコルヂ

사라져버린 Summer Time
サラジョボリン　Summer　Time

너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
ノエ　トゥ　ヌニ　ナルル　ピチュドン　Summer　Time

기다리기만 하는 내가 아냐
キダリギマン　ハヌン　ネガ　アニャ

너를 찾아 뚜벅
ノルル　チャジャ　ツトゥボク

내게 돌아올 Summer Time
ネゲ　トラオル　Summer　Time

찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
チャン　パラム　プルミョン　クニャン　トゥ　ヌン　カムギロ　ヘ

what's the time? Summer Time
what's　the　time?　Summer　Time

움파룸파둠 두비두바둠
ウムパルムパドゥム　トゥビドゥバドゥム

슬프지 않아 춤을 춘다
スルプヂ　アナ　チュムル　チュンダ

다시, 다시
タシ,　タシ

길을 찾아 떠난 갈색머리 아가씨는
キルル　チャジャ　ツトナン　カルツセンモリ　アガツシヌン

다시 사랑에 빠졌고 행복했더라는
タシ　サランエ　ツパジョツコ　ヘンボケツトラヌン

처음부터 다시 쓰는 이야기
チョウムブト　タシ　ツスヌン　イヤギ

좋은 구둘 신으면
チョウン　クドゥル　シヌミョン

더 좋은 데로 간다며
ト　チョウン　テロ　カンダミョ

멈춰지지 않도록
モムチゥォヂヂ　アントロク

너를 찾을 때까지
ノルル　チャジュル　ツテツカヂ

사라져버린 Summer Time
サラジョボリン　Summer　Time

너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
ノエ　トゥ　ヌニ　ナルル　ピチュドン　Summer　Time

기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅
キダリギマン　ハヌン　ネガ　アニャ　ノルル　チャジャ　ツトゥボク

내게 돌아올 Summer Time
ネゲ　トラオル　Summer　Time

찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
チャン　パラム　プルミョン　クニャン　トゥ　ヌン　カムギロ　ヘ

what's the time? Summer Time
what's　the　time?　Summer　Time

움파룸파둠 두비두바둠
ウムパルムパドゥム　トゥビドゥバドゥム

멈추지 않아 춤을 춘다
モムチュヂ　アナ　チュムル　チュンダ

다시, 다시
タシ,　タシ

나의 발이 자꾸 발이 자꾸 맘대로 yoohoo
ナエ　パリ　チャツク　パリ　チャツク　マムデロ　yoohoo

oh my, pink shoes, oh my
oh　my,　pink　shoes,　oh　my

난난 마음 잡고 마음 잡고 제대로 yoohoo
ナンナン　マウム　チャプコ　マウム　チャプコ　ジェデロ　yoohoo

Yah yah 좀 더 빠르게
Yah　yah　チョム　ト　ツパルゲ

잃어버린 내 Summer Time
イロボリン　ネ　Summer　Time

낯선 시간을 헤매이다 널 찾을까
ナツソン　シガヌル　ヘメイダ　ノル　チャジュルツカ

아직 길은 멀었니
アヂク　キルン　モロンニ

겁이 나면 나는 괜히 웃어
コビ　ナミョン　ナヌン　クェニ　ウソ

혹시 넌 나를 잊을까
ホクシ　ノン　ナルル　イジュルツカ

너의 시간이 내게 멈춰있길 바래
ノエ　シガニ　ネゲ　モムチゥォイツキル　パレ

slow the time, stop the time
slow　the　time,　stop　the　time

움파룸파룸 두비두비
ウムパルムパルム　トゥビドゥビ

움파룸파룸 두비두바둠
ウムパルムパルム　トゥビドゥバドゥム

좀 더 빠르게 달려간다
チョム　ト　ツパルゲ　タルリョガンダ

다시, 다시, 다시, 다시
タシ,　タシ,　タシ,　タシ