初恋でしょう

cheot-sa-rang-i-jyo

첫사랑이죠

IU, ナ・ユングォン/IU, Na Yun-gwon/IU, 나윤권

A
A

어쩜 우리 어쩜 지금 어쩜
オツチョム　ウリ　オツチョム　チグム　オツチョム

여기 둘이 됐을까요
ヨギ　トゥリ　トゥェツスルツカヨ

흐르는 시간, 별처럼
フルヌン　シガン,　ピョルチョロム

많은 사람 속에....
マヌン　サラム　ソゲ....

A'
A'

W: 내 맘〜 가득〜 그대〜
W:　ネ　マム〜　カドゥク〜　クデ〜

소복소복 쌓여요
ソボクソボク　ツサヨヨ

M: 내 마음 속 내 눈 가득
M:　ネ　マウム　ソク　ネ　ヌン　カドゥク

온통 그대 소복소복 쌓여요
オントン　クデ　ソボクソボク　ツサヨヨ

차가운 손끝까지 소리 없이
チャガウン　ソンツクツカヂ　ソリ　オプシ

따뜻해 지나봐
ツタツトゥテ　チナボヮ

B
B

말하지 않아도
マラヂ　アナド

우리 마주 본 두 눈에
ウリ　マジュ　ポン　トゥ　ヌネ

가득 차 있죠
カドゥク　チャ　イツチョ

이젠 그대 아플 때
イジェン　クデ　アプル　ツテ

내가 이마 짚어줄 거예요
ネガ　イマ　チポジュル　ツコイェヨ

겁내지 말아요,
コムネヂ　マラヨ,

우리 꿈처럼 설레는 첫사랑이죠
ウリ　ツクムチョロム　ソルレヌン　チョツサランイジョ

조심스럽게 또 하루하루 늘
チョシムスロプケ　ツト　ハルハル　ヌル

차곡차곡 사랑할게요
チャゴクチャゴク　サランハルツケヨ

2A'
2A'

W: 그댈〜 떠올〜 리면〜
W:　クデル〜　ツトオル〜　リミョン〜

발그레해지는 맘
パルグレヘヂヌン　マム

M: 그대 얼굴 그 목소리 떠올리면
M:　クデ　オルグル　ク　モクソリ　ツトオルリミョン

발그레해지는 맘
パルグレヘヂヌン　マム

하얗게 얼어있던
ハヤケ　オロイツトン

추운 하루 녹아내리나봐
チュウン　ハル　ノガネリナボヮ

2B
2B

보이지 않아도
ポイヂ　アナド

우리 마주 쥔 두 손이
ウリ　マジュ　チュィン　トゥ　ソニ

참 따뜻하죠
チャム　ツタツトゥツタジョ

그대 잠 못 드는 밤
クデ　チャム　モツ　トゥヌン　パム

내가 두 볼 감싸줄 거예요
ネガ　トゥ　ポル　カムツサジュル　ツコイェヨ

서로를 믿어요, 우리
ソロルル　ミドヨ,　ウリ

별처럼 반짝일 첫사랑이죠
ピョルチョロム　パンツチャギル　チョツサランイジョ

두근거려도 또 한발 한발
トゥグンゴリョド　ツト　ハンバル　ハンバル

좀 더 가까이
チョム　ト　カツカイ

C
C

반가운 첫눈처럼
パンガウン　チョンヌンチョロム

나에게 온 그대와
ナエゲ　オン　クデワ

첫 입맞춤을 하고파
チョツ　ティムマツチュムル　ハゴパ

들려요 그대 마음
トゥルリョヨ　クデ　マウム

세상엔 우리 둘 뿐 인가봐
セサンエン　ウリ　トゥル　ツプン　インガボヮ

3B
3B

말하지 않아도
マラヂ　アナド

우리 마주 본 두 눈에
ウリ　マジュ　ポン　トゥ　ヌネ

가득 차 있죠
カドゥク　チャ　イツチョ

이젠 그대 아플 때
イジェン　クデ　アプル　ツテ

내가 이마 짚어줄 거예요
ネガ　イマ　チポジュル　ツコイェヨ

겁내지 말아요, 우리 꿈처럼
コムネヂ　マラヨ,　ウリ　ツクムチョロム

설레는 첫사랑이죠
ソルレヌン　チョツサランイジョ

조심스럽게 또 하루하루 늘
チョシムスロプケ　ツト　ハルハル　ヌル

차곡차곡 사랑할게요
チャゴクチャゴク　サランハルツケヨ

You`re my first love
You`re　my　first　love