イス_ル

i-sul

이슬

キム・ワンソン/Kim Wan-seon/김완선

1.호롱호롱호롱 산새소리에 잠깨어 뜰로 나가니
1.ホロンホロンホロン　サンセソリエ　チャムツケオ　ツトゥルロ　ナガニ

풀잎마다 송송이 맺힌 이슬 아름다워
プルリムマダ　ソンソンイ　メティン　イスル　アルムダウォ

은쟁반에 가득담아 아가옷 지어볼까 아 아
ウンジェンバネ　カドゥクタマ　アガオツ　チオボルツカ　ア　ア

색실에 곱게꿰어 엄마 목걸이 만들까
セクシレ　コプケツクェオ　オムマ　モクコリ　マンドゥルツカ

호롱호롱호롱 산새소리에 잠깨어 뜰로 나가니
ホロンホロンホロン　サンセソリエ　チャムツケオ　ツトゥルロ　ナガニ

풀잎마다 송송이 맺힌 이슬 아름다워
プルリムマダ　ソンソンイ　メティン　イスル　アルムダウォ

2.호롱호롱호롱 산새소리에 잠깨어 뜰로 나가니
2.ホロンホロンホロン　サンセソリエ　チャムツケオ　ツトゥルロ　ナガニ

꽃잎마다 송송이 맺힌 이슬 아름다워
ツコンニムマダ　ソンソンイ　メティン　イスル　アルムダウォ

편지속에 가득 넣어 햇님께 보내볼까
ピョンヂソゲ　カドゥク　ノオ　ヘンニムツケ　ポネボルツカ

햇살이 곱게 갈아 구름에 내어 띄워볼까
ヘツサリ　コプケ　カラ　クルメ　ネオ　ツトゥィウォボルツカ

호롱호롱호롱 산새소리에 잠깨어 뜰로 나가니
ホロンホロンホロン　サンセソリエ　チャムツケオ　ツトゥルロ　ナガニ

꽃잎마다 송송이 맺힌 이슬 아름다워
ツコンニムマダ　ソンソンイ　メティン　イスル　アルムダウォ