ピョンヘンソン

pyeong-haeng-seon

평행선

アン・チファン/An Chi-hwan/안치환

하루 종일 비바람 그치지 않던 그 날 우리는 약속한 듯이 교외선 기차를 탔지 삐거덕거리는 구닥다리 삼등 열차는 가고 희뿌연 창밖에 이는 가녀린 빗줄기들이 타오르는 햇살로 목마른 이 세상에 그대의 웃음처럼 촉촉한 해갈을 어느덧 기차는 이름 모를 간이역에 멈추고 낯설은 너와 나를 떨구고 떠나갔지 그치지 않는 비를 맞고 들어선 작은 카페 여기저기 연인들의 사랑은 익어 가는데 작은 촛불 사이에 두고 마주 앉은 우리는 어색한 웃음밖엔 건넬 수 없었지 가도 가도 끝이 없는 서로 다가갈 수 없는 선 우린 영원히 만날수 없는 평행선 평행선 하나 뿐인 우산에 너의 어깰 감싸도 들판에 풀잎처럼 우린 비에 젖었지 저 멀리 뵈는 하나의 작은 끝점을 향해 걸었지 아무 말 없이 녹슨 철길을 따라 영원히 다다를 수 없는 시지프스 산처럼 어쩌면 우리의 사랑 가도 가도 끝이 없는 서로 다가갈 수 없는 선 우린 영원히 만날 수 없는 평행선 평행선
ハル　チョンイル　ピバラム　クチヂ　アントン　ク　ナル　ウリヌン　ヤクソカン　トゥシ　キョウェソン　キチャルル　タツチ　ツピゴドクコリヌン　クダクタリ　サムドゥン　ヨルチャヌン　カゴ　フィツプヨン　チャンバツケ　イヌン　カニョリン　ピツチュルギドゥリ　タオルヌン　ヘツサルロ　モンマルン　イ　セサンエ　クデエ　ウスムチョロム　チョクチョカン　ヘガルル　オヌドツ　ツキチャヌン　イルム　モルル　カニヨゲ　モムチュゴ　ナツソルン　ノワ　ナルル　ツトルグゴ　ツトナガツチ　クチヂ　アンヌン　ピルル　マツコ　トゥロソン　チャグン　カペ　ヨギジョギ　ヨニンドゥレ　サランウン　イゴ　カヌンデ　チャグン　チョツプル　サイエ　トゥゴ　マジュ　アンジュン　ウリヌン　オセカン　ウスムバツケン　コネル　ス　オプソツチ　カド　カド　ツクチ　オムヌン　ソロ　タガガル　ス　オムヌン　ソン　ウリン　ヨンウォニ　マンナルス　オムヌン　ピョンヘンソン　ピョンヘンソン　ハナ　ツプニン　ウサネ　ノエ　オツケル　カムツサド　トゥルパネ　プルリプチョロム　ウリン　ピエ　チョジョツチ　チョ　モルリ　プェヌン　ハナエ　チャグン　ツクチョムル　ヒャンヘ　コロツチ　アム　マル　オプシ　ノクスン　チョルギルル　ツタラ　ヨンウォニ　タダルル　ス　オムヌン　シヂプス　サンチョロム　オツチョミョン　ウリエ　サラン　カド　カド　ツクチ　オムヌン　ソロ　タガガル　ス　オムヌン　ソン　ウリン　ヨンウォニ　マンナル　ス　オムヌン　ピョンヘンソン　ピョンヘンソン