オンジェンガヌン

eon-jen-ga-nun

언젠가는

イ・サンウン/Leetzsche/이상은

젊은 날엔 젊음을 모르고
チョルムン　ナレン　チョルムムル　モルゴ

사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네
サランハル　ツテン　サランイ　ポイヂ　アナンネ

하지만 이제 되돌아보니
ハヂマン　イジェ　トゥェドラボニ

우린 젊고 서로 사랑을 했구나
ウリン　チョムゴ　ソロ　サランウル　ヘツクナ

눈물 같은 시간의 강 위에
ヌンムル　カトゥン　シガネ　カン　ウィエ

떠내려가는 건 한 다발의 추억
ツトネリョガヌン　コン　ハン　タバレ　チュオク

그렇게 이제 뒤돌아보니
クロツケ　イジェ　トゥィドラボニ

젊음도 사랑도 아주 소중했구나
チョルムムド　サランド　アジュ　ソジュンヘツクナ

# 언젠가는 우린 다시 만나리
#　オンジェンガヌン　ウリン　タシ　マンナリ

어디로 가는지 아무도 모르지만
オディロ　カヌンヂ　アムド　モルヂマン

언젠가는 우리 다시 만나리
オンジェンガヌン　ウリ　タシ　マンナリ

헤어진 모습 이대로...
ヘオヂン　モスプ　イデロ...

젊은 날엔 젊음을 잊었고
チョルムン　ナレン　チョルムムル　イジョツコ

사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네
サランハル　ツテン　サランイ　フネマン　ポヨンネ

하지만 이제 생각해 보니
ハヂマン　イジェ　センガケ　ポニ

우린 젊고 서로 사랑을 했구나
ウリン　チョムゴ　ソロ　サランウル　ヘツクナ