愛はいつも逃げて行く (ドラマ「欲望の炎」OST)

Love Runs Away Always (Drama 'Flames Of Desire' OST)

사랑은 늘 도망가 (드라마 ＂욕망의 불꽃＂ OST)

イ・ムンセ/Lee Moon-se/이문세

눈물이 난다 이 길을 걸으면
ヌンムリ　ナンダ　イ　キルル　ツコルミョン

그 고운 손길이 자꾸 생각이 난다
ク　コウン　ソンギリ　チャツク　センガギ　ナンダ

붙잡지 못하고 가슴만 떨었지
プツチャプチ　モツタゴ　カスムマン　ツトロツチ

내 아름답던 사람아
ネ　アルムダプトン　サラマ

사랑이란게 참 쓰린 거더라
サランイランゲ　チャム　ツスリン　コドラ

잡으려 할수록 더 멀어 지더라
チャブリョ　ハルスロク　ト　モロ　チドラ

이별이란게 참 쉬운 거더라
イビョリランゲ　チャム　スィウン　コドラ

내 잊지 못할 사람아
ネ　イツチ　モタル　サラマ

사랑아 왜 도망가 수줍은 아이처럼
サランア　ウェ　トマンガ　スジュブン　アイチョロム

행여 놓아 버릴까봐 꼭 움켜쥐지만
ヘンヨ　ノア　ポリルツカボヮ　ツコク　ウムキョジュィヂマン

그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
クリウミ　ツチョチャ　サランウン　ヌル　トマンガ

잠시 쉬어가면 좋으련만
チャムシ　スィオガミョン　チョウリョンマン

바람이 분다 옷깃을 세워도
パラミ　プンダ　オツキスル　セウォド

차가운 이별의 눈물이 차올라
チャガウン　イビョレ　ヌンムリ　チャオルラ

잊지 못해서 가슴에 사무친
イツチ　モテソ　カスメ　サムチン

내 소중했던 사람아
ネ　ソジュンヘツトン　サラマ

사랑아 왜 도망가 수줍은 아이처럼
サランア　ウェ　トマンガ　スジュブン　アイチョロム

행여 놓아버릴까봐 꼭 움켜쥐지만
ヘンヨ　ノアボリルツカボヮ　ツコク　ウムキョジュィヂマン

그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
クリウミ　ツチョチャ　サランウン　ヌル　トマンガ

잠시 쉬어가면 좋으련만
チャムシ　スィオガミョン　チョウリョンマン

언젠가 우리 다시 만날 수 있을까
オンジェンガ　ウリ　タシ　マンナル　ス　イツスルツカ

그대 고운 사람아 보고싶어
クデ　コウン　サラマ　ポゴシポ

불러본다 내 사랑아
プルロボンダ　ネ　サランア

우두커니 서 바라본 하늘엔
ウドゥコニ　ソ　パラボン　ハヌレン

나를 바라보며 웃는 네 모습이 선해
ナルル　パラボミョ　ウンヌン　ネ　モスビ　ソネ

코끝을 잡고 손을 들어 답해줘
コツクトゥル　チャプコ　ソヌル　トゥロ　タペジュォ

자꾸만 사랑은 도망가
チャツクマン　サランウン　トマンガ

자꾸만 사랑은 늘 도망가
チャツクマン　サランウン　ヌル　トマンガ