チノンゴ_ク

jin-hon-gog

진혼곡

Museros/Museros/뮤즈에로스

진 혼 곡
チン　ホン　コク

-뮤즈에로스 2집 -어머니의 땅 (95')-
-ミュジュエロス　2ヂプ　-オモニエ　ツタン　(95')-

작곡 : 심 상 욱 / 김 용 훈
チャクコク　:　シム　サン　ウク　/　キム　ヨン　フン

작사 : 심 상 욱 / 나레이션 작사 : 김 명 성
チャクサ　:　シム　サン　ウク　/　ナレイション　チャクサ　:　キム　ミョン　ソン

몸 부비듯 스쳐지나간 우리의 덧없는 삶속에서
モム　プビドゥツ　スチョヂナガン　ウリエ　トドムヌン　サムソゲソ

색 바래도록 살까했더니 숯 연기 오르듯 하얀 이별을 하네.
セク　パレドロク　サルツカヘツトニ　スツ　ヨンギ　オルドゥツ　タヤン　イビョルル　ハネ.

: 가는 이 서럽고 남는 이 애달픈 이 세상.
:　カヌン　イ　ソロプコ　ナムヌン　イ　エダルプン　イ　セサン.

남는 들 어떻고 떠난 들 서운 할까 만은
ナムヌン　トゥル　オツトコ　ツトナン　トゥル　ソウン　ハルツカ　マヌン

되묻고 싶은 인연 실 끊긴 연처럼 말없이 날아가 버려
トゥェムコ　シプン　イニョン　シル　ツクンキン　ヨンチョロム　マロプシ　ナラガ　ポリョ

아이의 마음을 아프게 해.
アイエ　マウムル　アプゲ　ヘ.

색 바랜 사진 속 말없는 그대 우리의 마음을 아프게 하지만
セク　パレン　サヂン　ソク　マロムヌン　クデ　ウリエ　マウムル　アプゲ　ハヂマン

업이라면 업이요 겁이라면 겁인 것을 뿌려진 꽃잎 밟으며 춤이나 추게
オビラミョン　オビヨ　コビラミョン　コビン　コスル　ツプリョヂン　ツコンニプ　パルウミョ　チュミナ　チュゲ

가고픈 그 시간 말라버린 눈가의 이슬도 말없이 피어오르는 하얀 연기가 되어 그대 부디 좋은 곳으로 가서 이곳을 잊고 행복 하세요.
カゴプン　ク　シガン　マルラボリン　ヌンガエ　イスルド　マロプシ　ピオオルヌン　ハヤン　ヨンギガ　トゥェオ　クデ　プディ　チョウン　コスロ　カソ　イゴスル　イツコ　ヘンボク　ハセヨ.

* 바람이 분다. 그대는 또 떠나 가야하리. 그대를 데리고 오는 바람은 어느 땐가 다시 한 번 낙화하는 그대를 내 곁에 데리고 오리. 그대 살아생전 꼭 한번 죽어야 한다면 죽음이 그대 눈시울을 꼭 한번 남김없이 덮어야 한다면 그대 살아생전 가도 가도 끝없는 그대 이승의 하늘 그 떫디떫은 눈웃음은 누가 가져 가리오. 누가
*　パラミ　プンダ.　クデヌン　ツト　ツトナ　カヤハリ.　クデルル　テリゴ　オヌン　パラムン　オヌ　ツテンガ　タシ　ハン　ボン　ナコヮハヌン　クデルル　ネ　ギョテ　テリゴ　オリ.　クデ　サラセンジョン　ツコク　ハンボン　チュゴヤ　ハンダミョン　チュグミ　クデ　ヌンシウルル　ツコク　ハンボン　ナムギモプシ　トポヤ　ハンダミョン　クデ　サラセンジョン　カド　カド　ツクトムヌン　クデ　イスンエ　ハヌル　ク　ツトルディツトルウン　ヌヌスムン　ヌガ　カジョ　カリオ.　ヌガ

영롱한 모습으로 마지막 춤을 추면 그리운 그대 숨결이
ヨンノンハン　モスブロ　マヂマク　チュムル　チュミョン　クリウン　クデ　スムギョリ

내 몸을 스칠 때
ネ　モムル　スチル　ツテ

그대 영전 앞에 두 손 모아 명복을 비 옵니다.
クデ　ヨンジョン　アペ　トゥ　ソン　モア　ミョンボグル　ピ　オムニダ.