ウム_ル　アン　ケグリ

oo-mool an gae-goo-ri

우물 안 개구리

インウ/iNoo/인우

내게 너희의 자유를 강요하지 말아줘 난 이미 자유로워
ネゲ　ノフィエ　チャユルル　カンヨハヂ　マラジュォ　ナン　イミ　チャユロウォ

나를 우물 밖으로 나오라고 하지 말아줘
ナルル　ウムル　パツクロ　ナオラゴ　ハヂ　マラジュォ

너는 몰라 이곳이 얼마나 따뜻한지
ノヌン　モルラ　イゴシ　オルマナ　ツタツトゥタンヂ

나의 우물은 언젠가 세상만큼 넓어질 거야 너는 놀랄 거야
ナエ　ウムルン　オンジェンガ　セサンマンクム　ノルオヂル　ツコヤ　ノヌン　ノルラル　ツコヤ

나의 세상은 바로 이곳 우물 안 따뜻한 공간들 날 숨쉬게 해
ナエ　セサンウン　パロ　イゴツ　トゥムル　アン　ツタツトゥタン　コンガンドゥル　ナル　スムスィゲ　ヘ

내게 너희의 자유는 됐어 난 이미 자유로워
ネゲ　ノフィエ　チャユヌン　トゥェツソ　ナン　イミ　チャユロウォ

꿈을 깨면 현실이 무서워 숨곤 하지
ツクムル　ツケミョン　ヒョンシリ　ムソウォ　スムゴン　ハヂ

하지만 꼭 냉정한 것만은 아냐 현실이란 그런 거야
ハヂマン　ツコク　ネンジョンハン　コンマヌン　アニャ　ヒョンシリラン　クロン　コヤ

틀을 부수려고만 하지 마 그곳에 기대 사는 사람도 있어
トゥルル　プスリョゴマン　ハヂ　マ　クゴセ　キデ　サヌン　サラムド　イツソ

내가 만들어 가는 액자 속에 예쁜 그림들 참 신기하지?
ネガ　マンドゥロ　カヌン　エクチャ　ソゲ　イェツプン　クリムドゥル　チャム　シンギハヂ?

답답하다고 놀리지 마 난 이게 좋은걸 어떡해
タプタパダゴ　ノルリヂ　マ　ナン　イゲ　チョウンゴル　オツトクケ

이 기분 넌 몰랐지?
イ　キブン　ノン　モルラツチ?

무작정 자유를 준다면 난 싫어 (우물 안 개구리)
ムジャクチョン　チャユルル　チュンダミョン　ナン　シロ　(ウムル　アン　ケグリ)

아마 아무것도 못 할 거야 (우물 안 개구리)
アマ　アムゴツト　モ　タル　ツコヤ　(ウムル　アン　ケグリ)

나는 우물 안에서 행복해 (우물 안에서 나는) 나의 세상인걸
ナヌン　ウムル　アネソ　ヘンボケ　(ウムル　アネソ　ナヌン)　ナエ　セサンインゴル

나의 우물은 언젠가 세상만큼 넓어질 거야 너는 놀랄 거야
ナエ　ウムルン　オンジェンガ　セサンマンクム　ノルオヂル　ツコヤ　ノヌン　ノルラル　ツコヤ

나의 세상은 바로 이곳 우물 안 따뜻한 공간들 날 숨쉬게 해
ナエ　セサンウン　パロ　イゴツ　トゥムル　アン　ツタツトゥタン　コンガンドゥル　ナル　スムスィゲ　ヘ

내게 너희의 자유는 됐어 난 이미 자유로워
ネゲ　ノフィエ　チャユヌン　トゥェツソ　ナン　イミ　チャユロウォ

난 이미 자유로워
ナン　イミ　チャユロウォ