アパハヂマ

a-pa-ha-ji-ma

아파하지마

パク・ギョンミン/Park Gyoung-min/박경민

과거에 매달린다고 외로움이 달래 지나요
クヮゴエ　メダルリンダゴ　ウェロウミ　タルレ　チナヨ

두 눈에 젖어있는 슬픈 추억 모두 잊어버려요
トゥ　ヌネ　チョジョインヌン　スルプン　チュオク　モドゥ　イジョボリョヨ

이젠 내게 기대보아요 마음의 문을 열어요.
イジェン　ネゲ　キデボアヨ　マウメ　ムヌル　ヨロヨ.

가까이 다가와 봐요 내 가슴 속으로
カツカイ　タガワ　ポヮヨ　ネ　カスム　ソグロ

식은 찻잔 앞에 우는 당신 너무 아파하지마
シグン　チャツチャン　アペ　ウヌン　タンシン　ノム　アパハヂマ

너의 빈 가슴 채울 때까지 사랑할게요.
ノエ　ピン　カスム　チェウル　ツテツカヂ　サランハルツケヨ.

과거에 매달린다고 외로움이 달래 지나요
クヮゴエ　メダルリンダゴ　ウェロウミ　タルレ　チナヨ

두 눈에 젖어있는 슬픈 추억 모두 잊어버려요
トゥ　ヌネ　チョジョインヌン　スルプン　チュオク　モドゥ　イジョボリョヨ

이젠 내게 기대보아요 마음의 문을 열어요.
イジェン　ネゲ　キデボアヨ　マウメ　ムヌル　ヨロヨ.

가까이 다가와 봐요 내 가슴 속으로
カツカイ　タガワ　ポヮヨ　ネ　カスム　ソグロ

식은 찻잔 앞에 우는 당신 너무 아파하지마
シグン　チャツチャン　アペ　ウヌン　タンシン　ノム　アパハヂマ

너의 빈 가슴 채울 때까지 사랑할게요.
ノエ　ピン　カスム　チェウル　ツテツカヂ　サランハルツケヨ.