レテエ　ヨンガ

re-te-e yeon-ga

레테의 연가

キム・グヮンジン/Kim Gwang-jin/김광진

나 이제는 하지 않을래 나를 가둬 두는 일
ナ　イジェヌン　ハヂ　アヌルレ　ナルル　カドゥォ　トゥヌン　イル

또 다른 세상이 있다는 걸 믿으려고 해
ツト　タルン　セサンイ　イツタヌン　コル　ミドゥリョゴ　ヘ

너 나처럼 그러길 바래 이젠 맘이 편할거야
ノ　ナチョロム　クロギル　パレ　イジェン　マミ　ピョナルツコヤ

지나간 사랑이 아픔만은 아닌 거 잖아
チナガン　サランイ　アプムマヌン　アニン　コ　チャナ

다시 누군가를 만나면 따뜻한 맘으로 시작할 수 있겠지
タシ　ヌグンガルル　マンナミョン　ツタツトゥタン　マムロ　シジャカル　ス　イツケツチ

우리가 사랑했던 그 때처럼 아름답게 빛나는 세상 그 안에서
ウリガ　サランヘツトン　ク　ツテチョロム　アルムダプケ　ピンナヌン　セサン　ク　アネソ

너와 함께 보냈던 그 많은 시간 많은 얘기
ノワ　ハムツケ　ポネツトン　ク　マヌン　シガン　マヌン　イェギ

모두 다 잊어버려 태워버려 지워버려
モドゥ　タ　イジョボリョ　テウォボリョ　チウォボリョ

하늘 위로 날려 보내 강물 위로 띄워 보내
ハヌル　ウィロ　ナルリョ　ポネ　カンムル　ウィロ　ツトゥィウォ　ポネ

더 이상 더 이상은 내 주위에 머물지 않게
ト　イサン　ト　イサンウン　ネ　チュウィエ　モムルヂ　アンケ

내 사랑이 찾아 올 때엔 마치 꿈 속 같더니
ネ　サランイ　チャジャ　オル　ツテエン　マチ　ツクム　ソク　カツトニ

그 사랑이 떠날 땐 꿈이 아닐까 바랬었지
ク　サランイ　ツトナル　ツテン　ツクミ　アニルツカ　パレツソツチ

네 티없는 환한 웃음에 행복했었던 만큼
ネ　ティオムヌン　ファナン　ウスメ　ヘンボケツソツトン　マンクム

지나간 사랑이 아픔만은 아닌 거 잖아
チナガン　サランイ　アプムマヌン　アニン　コ　チャナ

다시 누군가를 만나면 따뜻한 맘으로 시작할 수 있겠지
タシ　ヌグンガルル　マンナミョン　ツタツトゥタン　マムロ　シジャカル　ス　イツケツチ

우리가 사랑했던 그 때처럼 아름답게 빛나는 세상 그 안에서
ウリガ　サランヘツトン　ク　ツテチョロム　アルムダプケ　ピンナヌン　セサン　ク　アネソ

너와 함께 보냈던 그 많은 시간 많은 얘기
ノワ　ハムツケ　ポネツトン　ク　マヌン　シガン　マヌン　イェギ

모두 다 잊어버려 태워버려 지워버려
モドゥ　タ　イジョボリョ　テウォボリョ　チウォボリョ

하늘 위로 날려 보내 강물 위로 띄워 보내
ハヌル　ウィロ　ナルリョ　ポネ　カンムル　ウィロ　ツトゥィウォ　ポネ

더 이상 더 이상은 내 주위에 머물지 않게
ト　イサン　ト　イサンウン　ネ　チュウィエ　モムルヂ　アンケ

너와 함께 보냈던 그 많은 시간 많은 얘기
ノワ　ハムツケ　ポネツトン　ク　マヌン　シガン　マヌン　イェギ

모두 다 잊어버려 태워버려 지워버려
モドゥ　タ　イジョボリョ　テウォボリョ　チウォボリョ

하늘 위로 날려 보내 강물 위로 띄워 보내
ハヌル　ウィロ　ナルリョ　ポネ　カンムル　ウィロ　ツトゥィウォ　ポネ

더 이상 더 이상은 내 주위에 머물지 않게
ト　イサン　ト　イサンウン　ネ　チュウィエ　モムルヂ　アンケ